مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 9, Numéro 1, Pages 1201-1218
2026-01-01

تنفيذ الأحكام القضائية المدنية في ضوء الوسائل الالكترونية

الكاتب : عمرون محمد . مهداوي محمد صالح .

الملخص

ملخص بإصدار قانون رقم 15-03 المتعلق بعصرنة مرفق العدالة الذي يهدف إلى تكريس نظام التقاضي الإلكتروني في كل من القضاء العادي والإداري ومع تعديل قانون الإجراءات المدنية والإدارية سنة 2022، يهدف بتفعيل نظام التقاضي الإلكتروني والذي بموجبه يمكن إتمام جميع مراحل الدعوى بالطريق الإلكتروني بدءا من رفع الدعوى إلى غاية صدور الحكم وتنفيذه، صار لزاما بعدها وضع نظام تشريعي لتنفيذ الأحكام القضائية المدنية منها إلكترونيا تطويرا للمنظومة القضائية في الجزائر وخلق مرفق فضائي جديد يسارع في منح كل ذي حق حقه عن طريق وضع آليات تشريعية والكترونية حديثة تسرع من وتيرة عملية التنفيذ، ولن تحقق هذه الغاية إلا بالاستغلال الأمثل للوسائل الإلكترونية وفق الإطار المسموح به قانونا شكلا ومضمونا تجسيدا فعليا لدولة القانون وتعزيز للأمن القانوني في المنظومة القضائية الجزائرية. Abstract With the issuance of Law No. 15-03 concerning the modernization of the justice system, which aims to enshrine an electronic litigation system in both ordinary and administrative courts, and with the amendment of the Code of Civil and Administrative Procedures in 2022, the goal is to activate this electronic litigation system. This system will allow all stages of a lawsuit, from filing the case to the issuance and execution of the judgment, to be completed electronically. Consequently, it became imperative to establish a legislative system for the electronic execution of civil judicial judgments, in order to develop the judicial system in Algeria and create a new judicial service that expedites the process of granting every right-holder their due. This will be achieved through the implementation of modern legislative and electronic mechanisms that accelerate the pace of execution. This objective can only be realized through the optimal utilization of electronic means within the legally permissible framework, in terms of both form and content, thereby effectively embodying the rule of law and enhancing legal security within the Algerian judicial system.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأحكام القضائية المدنية؛ الوسائل الإلكترونية؛ السند التنفيذي؛ إعلان؛ السند. Keywords: Civil judicial judgments; Electronic means; Enforceable instrument; Declaration; Instrument.