Revue d’études archéologiques
Volume 23, Numéro 1, Pages 390-410
2025-12-31
الكاتب : بوتشيشة علي .
تأسست مدينة وهران في العام 290ه /903م من قبل بحارة أندلسيين بالتعاون مع السكان المحليين، ومن حينها عرفت تطورا حضاريا وتوسعا عمرانيا معتبرا، وذلك خلال الفترة التي تداول على حكمها فيها العديد من الدول التي قامت ببلاد المغرب والأندلس، إلا أن حضورها القوي وبروزها على مسرح الأحداث كان خلال العهد العثماني. لقد أدرك العثمانيون منذ البداية أهميتها الاستراتيجية والسياسية والاقتصادية فسعوا جاهدين لتحريرها من الاحتلال الاسباني، لتتخذ عاصمة لبايليك الغرب عقب تحريرها الأول ثم الثاني، وقد دام حكمهم لها نحو 63 عاما. أردنا من خلال هذه المقال إبراز أهم المعالم المعمارية الباقية بالمدينة؛ الدينية والمدنية منها، والتي بُنيت خلال فترتي الحكم العثماني لها، ورغم قصر المدة إلا أن ما أنجز يعتبر كبيرا نسبيا، وقد تبين لنا من خلال تلك البقايا المعمارية التمازج الواضح بين الطراز المحلي وبين الطراز الوافد. ومهما يكن؛ فإن مدينة وهران تعتبر إحدى أهم المدن التاريخية الشاهدة على تطور العمارة الاسلامية بالجزائر على وجه الخصوص، بما خلفته لنا من معالم حافظت على الطابع الأصيل لها؛ المعماري والفني، مكنتنا من استخلاص العديد من الخصائص المعمارية والفنية لتلك الفترة المهمة من تاريخها. ABSTRACT : The city of Oran was founded in the year 290 AH / 903 AD by Andalusian sailors in cooperation with the local population, and since then it has witnessed a significant urban development and urban expansion, during the period in which many countries circulated its rule. However, its strong presence and prominence was during the Ottoman era. The Ottomans realized from the beginning its strategic, political and economic importance, so they liberated it from the Spanish occupation, to make it the capital of the Western Beylik after its first and then second liberation. Their rule lasted about 63 years. Through this article, we wanted to highlight the most important remaining architectural monuments in the city. The religious and civil ones, which were built during the two periods of Ottoman rule over it, and despite the short period, what was accomplished is considered relatively large. Through these architectural remnants, we have seen a clear mixture between the local building traditions inherited from the previous Islamic periods and the influences that came with the Ottomans. whatever; The city of Oran is considered one of the most important historical cities witnessing the development of Islamic architecture in Algeria in particular, with what it left us of landmarks that preserved its original character. Architectural and artistic, it enabled us to extract many of the architectural and artistic characteristics of that important period in its history.
الجزائر؛ وهران؛ العهد العثماني؛ العمارة الدينية؛ العمارة المدنية.
بوتشيشة علي
.
ص 214-231.