مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 15, Numéro 1, Pages 213-234
2026-01-01

تعزيز المشاركة السياسية للمرأة في الجزائر : دراسة تحليلية على ضوء التعديل الدستوري 2016

الكاتب : العلوي لالة الزهراء .

الملخص

الملخص: تناول هذا البحث التعديل الدستوري الجزائري لسنة 2016 وتأثيره على المشاركة السياسية للمرأة، حيث شكّل نقطة تحول في تكريس مبدأ المساواة وعدم التمييز بين الجنسين. من خلال المواد 31 مكرر و36، أقرّ الدستور التزام الدولة بترقية التمثيل السياسي للمرأة وضمان المساواة في سوق الشغل. كما أبرز البحث السياقين الداخلي والدولي اللذين دفعا نحو هذا التعديل، خاصة تحت ضغط الحراك الشعبي والالتزامات الدولية (CEDAW). وعلى الرغم من المكاسب القانونية، لا تزال تحديات اجتماعية وثقافية ومؤسساتية تعيق التفعيل الكامل لهذه النصوص. كما سلّط البحث الضوء على دور الأحزاب والسياسات العامة وأهمية تغيير العقليات السائدة. ورغم التحسن الملحوظ في نسب التمثيل النسائي، فإن التقدم لا يزال تدريجيًا ويستلزم رؤى استراتيجية مستقبلية تضمن مشاركة فعالة ومستدامة للمرأة في الحياة السياسية. Abstract: This study addresses the 2016 Algerian constitutional amendment and its impact on women's political participation. It represented a turning point in consolidating the principle of equality and non-discrimination between genders. Through Articles 31 bis and 36, the constitution affirmed the state's commitment to promoting women's political representation and ensuring equality in the labor market. The research also highlights both internal and international contexts that led to this amendment, particularly under the pressure of the popular movement and international obligations (CEDAW). Despite legal advancements, social, cultural, and institutional challenges continue to hinder the full implementation of these provisions. The study also shed light on the role of political parties, public policies, and the importance of changing prevailing mindsets. Although there has been notable progress in women's representation, advancement remains gradual and requires strategic future visions to ensure effective and sustainable participation of women in political life.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المرأة الجزائرية - التعديل الدستوري 2016 - المشاركة السياسية - الكوتا النسائية -المساواة بين الجنسين . ; Keywords: Algerian women- 2016 constitutional amendment - Political participation -Gender quota- Gender equality .