Aleph
Volume 12, Numéro 4, Pages 39-65
2025-12-25

Travelling Odonymique Du Centre Historique D’alger. Bab El Oued, La Casbah, Alger Centre.

Auteurs : Sebih Réda .

Résumé

Cette contribution tente de mettre en évidence le rapport entre la toponymie officielle et la toponymie locale. Il s’agit d’étudier, à travers une enquête pluridimensionnelle, l’aspect sociolinguistique et géographique de la signalétique sous ses différentes formes dans l’espace algérois, plus précisément le centre historique d’Alger. L’analyse sera concentrée sur les langues utilisées dans les deux signalétiques locale et officielle mais aussi sur l’impact du choix de ces dernières sur les identités des Uns et des Autres.

Mots clés

sociolinguistique ; toponymie urbaine ; odonymie ; géographie sociale ; enquête de terrain