دلالة السياق المتولدة عن القراءات الشاذة - متعلقات الفعل أنموذجا

العباسي, محمد فراص علي; النهاري, عبد الله أحمد حمزة

مقامات للدراسات اللسانية و الأدبية و النقدية
Volume 9, Numéro 2, Pages 175-202
2025-12-30

دلالة السياق المتولدة عن القراءات الشاذة - متعلقات الفعل أنموذجا

الكاتب : العباسي محمد فراص علي . النهاري عبد الله أحمد حمزة .

الملخص

تتناول هذه الدراسة أثر القراءات الشاذة في إثراء الدلالة السياقية للنص القرآني، من خلال دراسة متعلقات الفعل (المصدر - الحال - التمييز)، وتكمن مشكلة البحث في أن الدراسات المعاصرة لم تتناول بالقدر الكافي أثر القراءات الشاذة في تشكيل الدلالة السياقية للنص القرآني من خلال متعلقات الفعل، وهي قضية مهمة في الدراسات النحوية؛ إذ أن التغييرات النحوية التي تطرأ على الجملة العربية في القراءات الشاذة لها دلالاتها ومعانيها؛ لذلك يهدف البحث إلى معرفة دور القراءات الشاذة في تعدد المعانى، ودلالة السياق المتولدة عنها، في ضوء متعلقات الفعل بمنهج وصفي يقف على نماذج من القراءات الشاذة، ويبين دلالة السياق المتولدة بحسب التغييرات اللغوية في متعلقات الفعل، متوصلا إلى عدد من النتائج، أهمها: تبين أن تعدد الأوجه اللغوية للقراءات الشاذة موجب لتعدد الدلالات والمعاني، مما يعكس قدرة البنية اللغوية على حمل أكثر من وجه دلالي، مع بقاء الانسجام العام للنص القرآني. through an analysis of the verb’s complements (the verbal noun, the circumstantial accusative, and the specification). The research problem lies in the fact that contemporary studies have not sufficiently addressed the role of anomalous readings in shaping the contextual meaning of the Qur’anic text through the verb’s complements, despite this being an important issue in grammatical studies. This is because the grammatical changes that occur in the Arabic sentence within anomalous readings carry their own meanings and implications. Therefore, the study aims to identify the role of anomalous readings in generating multiple meanings and contextual implications, in light of the verb’s complements, using a descriptive method that highlights examples of such readings and explains the contextual meanings that arise from linguistic variations. The study concludes with several findings, the most significant of which is that the multiplicity of linguistic aspects in anomalous readings leads to a multiplicity of meanings and interpretations, reflecting the capacity of the linguistic structure to accommodate more than one semantic dimension, while maintaining the overall coherence of the Qur’anic text.