مجلة الآداب والعلوم الانسانية
Volume 18, Numéro 1, Pages 124-132
2025-12-30
الكاتب : سعيد عكاشة .
تناول المقال إبراز دور جرجي زيدان في تأسيس الرواية التاريخية العربية واستثماره هامش الحرية في مصر لصياغة مشروع نهضوي يجمع بين السرد والتاريخ. وقد قدّم زيدان التاريخ بأسلوب مبسّط يجمع بين المتعة والفائدة، معتمداً الرواية وسيلة تعليمية قبل أن تكون عملاً فنياً خالصاً. ورغم إنتاجه الغزير وتأثيره الواسع، وُجّهت إليه انتقادات حادّة لتأثره بالمناهج الاستشراقية وتشويه بعض الشخصيات التاريخية الإسلامية. كما أُخذ عليه التركيز على الصراعات السياسية وإغفال الجوانب المشرقة من التاريخ الإسلامي، إضافة إلى ضعف البناء الفني ونمطية الشخصيات. ومع ذلك، يبقى زيدان رائداً لا غنى عن ذكره في تطور السرد التاريخي العربي. Abstract : The text highlights the role of Jurji Zaydan in establishing the Arabic historical novel and his use of the freedom available in Egypt to shape a reformist project that combines narrative and history. Zaydan presented history in a simplified style that blends enjoyment with educational value, treating the novel primarily as a teaching tool rather than purely an artistic work. Despite his abundant output and wide influence, he faced strong criticism for adopting Orientalist approaches and for distorting certain Islamic historical figures. He was also criticized for focusing on political conflicts while overlooking the brighter aspects of Islamic history, in addition to the weakness of his artistic construction and the stereotypical nature of his characters. Nevertheless, Zaydan remains an essential pioneer in the development of the Arabic historical narrative
الر ; اية التاريخية ; ج ; جرجي زيدان ; البعد الفني ; البعد التاريخي
بالول أحمد
.
ص 156-169.
حزوطي أسماء
.
قفاز عمر
.
ص 100-112.
طوال عبد العزيز
.
ص 441-448.
نقادي سميرة
.
ص 491-508.