مجلة الاستاذ الباحث للدراسات القانونية والسياسية
Volume 10, Numéro 2, Pages 727-740
2025-12-29

Criminal Mediation According To The Amendments To The Algerian Code Of Criminal Procedure الوساطة الجزائية وفق تعديلات قانون الإجراءات الجزائية الجزائري



الكاتب : معتوق عبداللطيف . فريجة حسين .

الملخص

تندرج الوساطة ضمن اليات العدالة التصالحية التي ظهرت مع تطور السياسة الجنائية , والتي أقرت أنظمة جديدة تهدف الى الحد من الاتجاه الوحيد الذي كان سائدا عند حدوث سلوك اجرامي ألا وهو تحريك الدعوى العمومية من طرف النيابة العامة ومباشرة المتابعة الجزائية , حيث أدى ازدياد عدد القضايا في المحاكم واكتظاظ السجون بالمحبوسين الى التفكير في حلول وفق ما عرف بالعدالة التصالحية التي ركيزتها هي رضا طرفي الجريمة من خلال سعي الوسيط لا يجاد حل تعويضي عن الضرر اللاحق بالضحية وقبوله من طرف كل من الضحية و الطرف الاخر المرتكب للسلوك المشتكى منه , واخذ المشرع الجزائري بهذا النظام حتى يواكب الأساليب العصرية في مكافحة الجريمة و الحد من تفاقمها ,و هو ما جعلنا نتساءل عن السبب الذي جعل المشرع الجزائري يوسع من نطاق الوساطة و يضيف جرائم أخرى يمكن أن تشملها . وهذا ما سنتناوله في بحثنا هذا موضحين أهم التعديلات التي جاء بها قانون الإجراءات الجزائية الجزائري بهذا الخصوص. Mediation falls under the mechanisms of restorative justice that emerged with the development of criminal policy, which adopted new systems aimed at limiting the only approach that was prevalent when criminal behavior occurred, namely the initiation of public prosecution by the Public Prosecution and the conduct of criminal proceedings. The increase in the number of cases in the courts and the overcrowding of prisons with prisoners has led to the consideration of solutions in accordance with what is known as restorative justice, the basis of which is the satisfaction of both parties to the crime through the mediator’s efforts to find a compensatory solution for the harm caused to the victim and its acceptance by both the victim and the other party who committed the behaviour complained of. The Algerian legislator adopted this system to keep pace with modern methods of combating crime and limiting its spread. This led us to wonder why the Algerian legislator expanded the scope of mediation. This is what we will address in this research, explaining the most important amendments introduced by the Algerian Code of Criminal Procedure in this regard.

الكلمات المفتاحية

الوساطة ; العدالة التصالحية ; السياسة الجنائية ; الوسيط ; Mediation ; Restorative Justice ; Criminal policy ; Mediator

مقالات مماثلة

إجراء المثول الفوري وفق قانون الإجراءات الجزائية الجزائري The Procedure For Immediate Appearance According To The Algerian Code Of Criminal Procedure

حاج دولة دليلة . 
ص 1304-1322.

ضمانات المحاكمة العادلة كمظهر من مظاهر العدالة الجنائية بين المواثيق الدولية وقانون الإجراءات الجزائية الجزائري The Guarantees To A Fair Trial As A Manifestation Of Criminal Justice Between The International Agreements And The Algerian Code Of Criminal Procedure

لحرش أيوب التومي .  النحوي سليمان . 
ص 450-469.

نظام الوساطة القضائية في قانون الإجراءات المدنية والإدارية الجزائري The System Of Judicial Mediation In The Algerian Law Of Civil And Administrative Procedure

مرامريه حمه . 
ص 23-34.

نظام وقف تنفيذ العقوبة: دراسة تاريخية وتشريعية مقارنة مع تطبيقه في قانون الإجراءات الجزائية الجزائري رقم 25-14 The System Of Sentence Suspension: A Comparative Historical And Legislative Study With Its Application In The Algerian Code Of Criminal Procedure No. 25-14

منير بوراس .  صابرة شعنبي . 
ص 19-42.

المثول بناء على الاعتراف المسبق بالذنب كنظام عقابي رضائي مستحدث في التشريع الجزائري قراءة في القانون رقم 25-14 المتضمن قانون الإجراءات الجزائية Appearance Based On A Prior Admission Of Guilt As A Newly Introduced Consensual Penal System In Algerian Legislation: A Reading Of Law No. 25-14 Containing The Code Of Criminal Procedure

منصور نورة . 
ص 446-459.

Formats de citation