مجلة البحوث في الحقوق والعلوم السياسية
Volume 11, Numéro 2, Pages 617-630
2025-12-25

البعد البيئي في قانون الإستثمار (قراءة في مراحل تطور قانون الإستثمار الجزائري في مجال حماية البيئة)the Environmental Dimension In The Investment Law (the Evolution Of The Algerian Investment Law In The Field Of Environmental Protection)

الكاتب : سليماني محمد . ميساوي حنان .

الملخص

تتناول الدراسة فكرة التطور التاريخي لقواعد قانون الإستثمار الجزائري في مسألة علاقتها مع حماية البيئة، وذلك من خلال البحث في جذور هذه العلاقة عبر مرحلتين، تحول فيهما المشرع من الموقف المنكر للإعتبارات البيئية في أولى قوانين الإستثمار خلال مرحلة ما بعد الإستقلال إلى تكريس فكرة المواءمة وإدراج البعد البيئي ضمن أحكام وقواعد هذه القوانين في مرحلة لاحقة. لتخلص الدراسة في الأخير إلى أن إدراج البعد البيئي في مجال الإستثمار يجد منطلقا له من نقطة مفادها أن الإستخدام غير الرشيد للموارد الطبيعية من شأنه ترتيب آثار ضارة تمس بالبيئة والتنمية على حد سواء. The study examines the historical development of Algerian investment law rules in relation to environmental protection, by looking at the roots of this relationship through two phases, in which the legislator shifted from the denial of environmental considerations in the first investment laws during the post- independence period establishing the idea of harmonization and inclusion of the environmental dimension within the provisions and rules of the investment law at a later stages. Finally, the study concludes that the inclusion of the environmental dimension in the field of investment is based on the point that the irrational use of natural resources can have detrimental effects on both environment and development.

الكلمات المفتاحية

قانون الاستثمار ; البعد البيئي ; التنمية المستدامة ; حماية البيئة ; Investment law ; Environmental dimension ; Sustainable development ; Environment Protection