الدراسات القانونية المقارنة
Volume 11, Numéro 2, Pages 394-416
2025-12-25

الإذعان في عقد الاستهلاك Adhesion In The Consumer Contract



الكاتب : سكيل رقية .

الملخص

أدّى التّطور الاقتصاديّ، وظهور الشركات الكبرى خاصّة بعد الثورة الصناعية في أواخر القرن التاسع عشر إلى ظهور فكرة إذعان الطرف الضعيف لشروط الطرف القوّي اقتصاديا، ممّا جعل الفقه يختلف في تكييف العلاقة بينهما كقانون أو عقد، وفي المعيار المعتمد في وصف العقد بالإذعان من الاحتكار بالمفهوم التقليدي، إلى انعدام التفاوض بالمفهوم الحديث، ومن ثمّ تحديد نطاق التدخل التشريعي لحماية المستهلك، وقد تعدّدت صور ومخاطر الإذعان بفعل التطوّر العلمي والتكنولوجي في العقد الالكتروني، ممّا جعل الفقه يبحث عن تكييف أوسع، وأفضل، وأكثر واقعية للإذعان باعتباره أسلوبا للتعاقد لحماية الطرف الضعيف، وإعادة التوازن العقدي، تحقيقا للعدالة، وحفاظا على استقرار المعاملات. Economic development and the emergence of large companies, particularly after the Industrial Revolution in the late 19th century, led to the concept of the weaker party submitting to the terms of the economically stronger party. This resulted in differing legal interpretations of the relationship between them, classifying it as either a legal contract or a contract of adhesion. The criteria for classifying a contract as adhesion ranged from classic concept to the absence of negotiation in the contemporary concept and consequently determining the scope of legislative intervention to protect the consumer. The perceptions and risks of adhesion have diversified due to scientific and technological advancements in electronic contracts. This has prompted legal scholars to seek a broader, better, and more realistic classification of adhesion as a contracting method to protect the weaker party, restore contractual balance, achieve justice, and maintain the stability of transactions.

الكلمات المفتاحية

الإذعان؛ الإرادة، العقد، القانون، الطرف القويّ؛ الطرف الضعيف؛ الاحتكار، التفاوض، التشريع؛ العدالة، استقرار المعاملات. Adhesion; Will; Contract; Law, Strong party; Weak party; Monopoly; Negotiation; Legislation; Justice, the stability of transactions.

مقالات مماثلة

دور إباضية المغرب الأوسط في تنشيط التجارة الصحراوية خلال العصر الوسيط Thé Rôle Of Ibadis Of Thé Central Maghreb Un Stimulating Thé Désert Trade During Thé Middle Age

بوسالم أحلام .  عابد يوسف . 
ص 117-132.

Muhammad A.r .webb: Thé First Anglo White Concert To Islam Un Thé U.s.a Ans Thé Influence Of Thé Ah Adyya Movemment

Yahia Zeghoudi . 
pages 74-88.

Thé Cultural And Linguistic Impact Of Gothic Literature On The Identity Of Algerian Teenagers: A Metamorphosis.

Said Houari Amel . 
pages 257-268.

ضرورة تعزيز مبدأ التوازن العقدي كأداة حمائية للمستهلك من التعسف في عقود الإذعان – دراسة مقارنة -the Necessity Of Enhancement The Principle Of Contracts' Equilibrium As A Protective Tool For The Consumer From The Abuse In Adhesion Contracts - Comparative Study -

صوالح محمد اعماره .  جباره نورة . 
ص 750-777.

الالتزام بالإعلام في عقد الاستهلاك ( Commitment To Information In The Consumer Contract )

زايد محمد . 
ص 538-557.

Formats de citation