بحوث سيميائية
Volume 11, Numéro 2, Pages 6-10
2025-12-22

قراءة في بحوث الأستاذ عبد الحميد بورايو

الكاتب : بن مالك رشيد .

الملخص

يقدّم الأستاذ عبد الحميد بورايو إسهامًا بارزًا في دراسة الأدب الشعبي الجزائري من خلال بحوث تجمع بين التحليل البنيوي والأنثروبولوجي. ركّز في أعماله على الحكاية الشعبية بوصفها نصًا ثقافيًا يعكس رؤية المجتمع للعالم ويجسّد قيمه ورموزه ومخياله الجمعي. وقد عمل على جمع التراث الشفهي وتوثيقه وتحقيقه، مما ساهم في حفظ جزء مهم من الذاكرة الشعبية. كما أبرز الوظائف الرمزية للسرد الشعبي، ودوره في التعبير عن الهوية ومقاومة الاستعمار وفهم التحوّلات الاجتماعية. وتعدّ بحوثه مرجعًا أساسيًا في تأصيل الفولكلور الجزائري وإدخاله في حقل الدراسات الأكاديمية. Professor Abdelhamid Bouraoui offers a significant contribution to the study of Algerian folk literature through research that combines structural and anthropological analysis. His work focuses on the folktale as a cultural text that reflects the community’s worldview and embodies its values, symbols, and collective imagination. He has worked on collecting, documenting, and editing oral heritage, which has helped preserve an essential part of the popular memory. He has also highlighted the symbolic functions of folk narratives and their role in expressing identity, resisting colonialism, and understanding social transformations. His studies are considered a key reference in establishing Algerian folklore as an academic field of research.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الأدب الشعبي الجزائري - التراث - عبد الحميد بورايو - التحليل البنيوي Keys words: Algerian folk literature – Heritage – Abdelhamid Bouraoui – Structural analysis