اللسانيات التطبيقية
Volume 9, Numéro 2, Pages 486-497
2025-12-21
الاستلزام التخاطبي في الأمثال العربيّة الفصيحة
الكاتب : ميلودي محمد الأمين . بن أوذينة يوسف .
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى تطبيق المقاربة التداولية على خطاب الأمثال العربيّة، وذلك من خلال مفهوم الاستلزام التخاطبي، فالتداوليّة تسعى لتفسير الخطابات اللغويّة ورصد استعمالاتها في ضوء السياقات المرافقة لها، مع التركيز على المعاني، ومن هنا سنبين المعاني المباشرة للمثل العربي والمعاني غير المباشرة (المضمرة)، باستحضار المعطيات السياقيّة والظروف المحيطة بصياغة الأمثال للأمثال. الكلمات المفتاحية: المنهج التداولي ; الأمثال العربيّة ; الاستلزام التخاطبي ; السياق , Abstract: This research aims to apply the pragmatic approach to the discourse of Arabic proverbs through the “conversational implicature”, besides pragmatics seeks to study the linguistic discourses and to search for the uses and contexts that belong to it, with focusing on the meanings. After that we will clarify the direct and indirect meanings of the Arabic proverb by considering the contextual data and the circumstances surrounding the proverbs. .Keywords: Pragmatic Approach ; Arabic proverbs ; conversational Implicature ; context.
الكلمات المفتاحية
المنهج التداولي ; الأمثال العربيّة ; السياق ; الاستلزام التخاطبي
مقالات مماثلة
عبد الصمد بطوش
.
ص 213-236.
نوال جوابلية
.
ص 187-206.
