El-Tawassol التواصل
Volume 31, Numéro 4, Pages 292-304
2025-12-18

الإشكاليات المنهجية لتحليل المحتوى وعلاقته بتحليل الخطاب

الكاتب : عاشور زينة .

الملخص

يعد "تحليل المحتوى" من بين أدوات البحث الأكثر إثارة للجدل في مجال العلوم الإنسانية والاجتماعية، من حيث اعتبارها أداة بحثية أو منهج قائم بذاته، وهل تعتمد على التحليل الكمي أو الكيفي، لكنها في أبحاث علوم الإعلام والاتصال تبقى الطريقة الأكثر فعالية لدراسة الرسائل التي تنقلها وسائل الإعلام أو محتوى الخطاب المباشر... أظهر التحليل الكمي الذي يعتمد على حساب المساحة التي تشغلها الرسالة، وحساب أوقات ظهور كلمة أو عدة كلمات، عدم تمثيل العدد المسجل للوحدة للاتجاه الحقيقي للموضوع. وعلى هذا، فقد اقترح الباحثون الجمع بين التحليل الكمي والتحليل النوعي، هذا الأخير الذي يعمل عليه تحليل الخطاب. لكن ما الفرق بين تحليل المحتوى وتحليل الخطاب؟ Content analysis is among the most controversial research tools in the humanities and social sciences, in terms of whether it is considered a research tool or a stand-alone method, and whether it relies on quantitative or qualitative analysis. However, in media and communication sciences research, it remains the most effective method for studying the messages conveyed by the media or the content of direct discourse... Quantitative analysis, which relies on calculating the space occupied by a message and counting the occurrence times of one or more words, has shown that the recorded number of units does not represent the true trend of the topic. Therefore, researchers have proposed combining quantitative analysis with qualitative analysis, the latter of which is the basis for discourse analysis. But what is the difference between content analysis and discourse analysis?

الكلمات المفتاحية

أداة ; منهج ; تحليل كمي ; تحليل كيفي ; تحليل الخطاب ; تحليل المحتوى