مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 10, Numéro 2, Pages 265-278
2025-12-18
مشروعية اللجوء إلى التحكيم التجاري الدولي في العقود الإدارية.
الكاتب : يونس أكرم . هشام بولسينة .
الملخص
تناولت الدراسة مشروعية التحكيم التجاري الدولي في العقود الإدارية، من خلال تحليل الإطار القانوني الجزائري ومقارنته بالتجارب الدولية. وخلصت إلى أن التحكيم يُعد آلية فعالة لحل النزاعات، بشرط توفير الضمانات القانونية اللازمة. غير أن الممارسة العملية في الجزائر كشفت عن جملة من النقائص، منها ضعف التكوين المتخصص وغياب التنسيق في إعداد العقود الإدارية القابلة للتحكيم التجاري الدولي ، ما يجعل العقود عرضة للاستغلال من قبل الشركات الأجنبية، مما يؤدي إلى خسائر مالية، الأمر الذي يستوجب إدخال إصلاحات هيكلية لتعزيز كفاءة النظام التحكيمي. Abstract: The study examined the legitimacy of international commercial arbitration in administrative contracts, through an analysis of the Algerian legal framework and its comparison with international experiences. It concluded that arbitration constitutes an effective mechanism for resolving disputes, provided that the necessary legal safeguards are in place. However, practical experience in Algeria has revealed a number of shortcomings, including a lack of specialized training and the absence of coordination in the drafting of administrative contracts subject to international commercial arbitration. This renders such contracts vulnerable to exploitation by foreign companies, leading to financial losses and highlighting the need for structural reforms to enhance the efficiency of the arbitration system.
الكلمات المفتاحية
Keywords: International Commercial Arbitration; Public Procurement Contracts; Free Market Economy; Public Sector ; Private Contracts. ; .كلمات مفتاحية: التحكيم التجاري الدولي؛ العقود الإدارية؛ الاقتصاد الحر؛ القطاع العام؛ العقود الخاصة.
مقالات مماثلة
صادقي عباس
.
ص 36-49.
بومدين بلباقي
.
ص 119-140.
هادیة یحیاوي
.
ص 259-266.
