مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية
Volume 15, Numéro 2, Pages 888-904
2025-12-15
تأثيرات العقيدة الإسلامية في زخارف الفنون المعدنية خلال العهد العثماني في ضوء نماذج محفوظة بالمتحف الوطني للآثار القديمة والفنون الإسلامية بالجزائر العاصمة
الكاتب : بوكرسي نادية .
الملخص
ملخص تسعى هذه الدراسة إلى إبراز تأثيرات العقيدة الاسلامية في زخارف الفنون التطبيقية في العهد العثماني، من خلال نماذج مختارة من الفنون المعدنية المحفوظة بالمتحف الوطني للآثار والفنون الإسلامية بالجزائر العاصمة، وتبيان مهارة الفنان المسلم في تجسيد الأفكار المستوحاة من عقيدته وتنفيذها على منتجاته الفنية، وقد اعتمدت هذه الدراسة على المنهج الوصفي الذي وظف في وصف الزخارف المنفذة على الفنون المعدنية، كما مزجت بينه وبين المنهج التحليلي نظرا لما تضمنته النماذج المختارة من عناصر زخرفية ذات دلالات عقائدية تتطلب التحليل، وقد خلصت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، من أبرزها أن امتثال الفنان المسلم لعقيدته دفعه إلى زخرفة منتجاته الفنية بزخارف مستمدة معانيها من هذه العقيدة، وقد حظيت الزخارف النباتية والهندسية بالنصيب الأوفر نظرا لما تمثله عناصرها من دلالات مرتبطة بالدين الإسلامي، وما يمثله أيضا الامتداد والتوسع اللانهائي واللامحدود لهذه الزخارف، والذي يشير إلى الارتباط بالخلود والأبدية للإرادة الربانية وليس للقيمة الإنسانية المادية الفانية، كما خلصت الدراسة إلى أن قلة الزخارف الحيوانية في الفنون المدروسة نابع من ابتعاد الفنان المسلم عن تصوير الكائنات الحية نظرا لكراهية ذلك في دينه، وإن وجدت ضمن زخارفه فهي مقتصرة على حيوانات مرتبطة بعقيدته. Abstract: This study seeks to demonstrate the influences of the Islamic faith in the Ornament of applied arts in the Ottoman era, through selected models of metal arts preserved in the National Museum of Antiquities and Islamic Arts in Algiers. This study relied on the descriptive approach that was employed in describing the Ornament executed on metal arts, and mixed it with the analytical method due to the decorative elements included in the selected models with ideological connotations that require analysis. The study concluded with a set of results, including that the Muslim artist’s compliance with his faith led him to decorate his artistic products with decorations deriving their meanings from this faith. Floral and geometric decorations had the largest share due to the connotations their elements represent related to the Islamic religion. The study also concluded that the lack of decorations Animalism in the studied arts stems from the Muslim artist’s avoidance of depicting living creatures due to the hatred of that in his religion, and if they are found among his decorations, they are limited to animals related to his faith. . Résumé: Cette étude vise à démontrer les influences de la foi islamique dans les décorations des arts appliqués à l’époque ottomane, à travers une sélection de modèles d'arts métalliques conservés au Musée national des antiquités et des arts islamiques d'Alger, Cette étude adopte l'approche descriptive qui était employée pour décrire les décorations exécutées sur les arts métalliques, L'étude s'est également appuyée sur la méthode analytique en raison des éléments décoratifs inclus dans les modèles sélectionnés ayant une signification idéologique qui nécessitent une analyse. L'étude conclut avec un ensemble de résultats, parmi lesquels le fait que l'adhésion de l'artiste musulman à sa foi l'a amené à décorer ses produits artistiques avec des décorations dérivant leurs significations de cette foi. Les décorations florales et géométriques ont eu la plus grande part en raison des connotations que leurs éléments représentent liées. à la religion islamique. L'étude a également conclu que le manque de décorations L'animalisme dans les arts étudiés provient du fait que l'artiste musulman évite de représenter des créatures vivantes en raison de la haine de sa religion, et si elles se trouvent parmi ses décorations, elles sont limité aux animaux liés à sa foi.
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: تأثيرات العقيدة الإسلامية، الفنون التطبيقية، الفنون المعدنية، الزخارف، العهد العثماني. ; Keywords: Influences of the Islamic Faith, Applied Arts, Metal Arts, Ottoman era, Ornament. ; Mots clés : Influences de la foi islamique, Arts appliqués, Arts du métal, Décorations, Ere ottomane.
مقالات مماثلة
بن بلة خيرة
.
ص 130-147.
أمزيان يسمينة
.
ص 477-494.
نايم فيصل
.
ص 309-330.
طالبة دكتوراه/ يمينة شيبان
.
ص 175-199.
بن بلة علي
.
ص 253-276.
