مجلة قبس للدراسات الإنسانية والاجتماعية
Volume 9, Numéro 2, Pages 155-170
2025-12-16

الإطار القانوني الافتراضي للتحول الرقمي في الإدارة العمومية الجزائرية

الكاتب : عبنة قيس .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى دراسة الإطار القانوني الافتراضي للتحول الرقمي في الإدارة العمومية الجزائرية من خلال تحليل المنظومة التشريعية والتنظيمية المؤطرة لهذا المسار، والوقوف عند مدى ملاءمتها لمتطلبات الرقمنة الحديثة . وقد اعتمدت الدراسة مقاربة وصفية تحليلية تستند إلى استقراء النصوص القانونية والتنظيمية الوطنية ذات الصلة مع مقارنتها ببعض التجارب الدولية الرائدة. وقد خلصت الدراسة إلى أن التحول الرقمي في الإدارة العمومية الجزائرية لا يمثل مجرد إدماج للتكنولوجيا، بل يستلزم إعادة صياغة القواعد القانونية بما يضمن التوازن بين متطلبات الابتكار الرقمي وحماية الحقوق الأساسية للمواطنين، كما أبرزت أن التحديات الرئيسية تكمن في قصور التشريعات المتعلقة بحماية المعطيات الشخصية والأمن السيبراني وهو ما يفرض ضرورة تبني إطار قانوني مرن ومتكامل يتلاءم مع خصوصيات المجتمع الجزائري، ويستفيد في الوقت ذاته من المعايير الدولية والممارسات المقارنة. This study aims to examine the legal framework underlying the digital transformation of public administration in Algeria, by analyzing the legislative and regulatory instruments governing this process and assessing their adequacy in light of modern digitization requirements. The research adopts a descriptive-analytical approach based on the review of relevant national laws and regulations. The findings reveal that digital transformation in Algerian public administration is not merely a matter of technological integration, but rather requires a comprehensive reform of the legal system to ensure a balance between fostering digital innovation and safeguarding citizens’ fundamental rights. The study highlights significant legal challenges, particularly the insufficiency of current legislation on personal data protection and cybersecurity, which constitute major obstacles to a smooth digital transition. It concludes that a flexible and coherent legal framework, tailored to the Algerian context while informed by international standards and comparative practices, is essential.

الكلمات المفتاحية

التحول الرقمي، الإدارة العامة، التحديات القانونية ، الإطار التشريعي، البنية التحتية الرقمية. Digital Transformation, Public Administration, Legal Challenges, Legislative Framework, Digital Infrastructure.