المعيار
Volume 30, Numéro 1, Pages 97-107
2025-12-15

Scientific Journals In Colonial Algeria: Between Imperial Knowledge And Intellectual Emergence



Authors : Kerrouche-medjmadj Ferouze . Akbal Mehenni .

Abstract

Article abstract: This article explores the ambivalent role of scientific journals published in colonial Algeria from 1830 to 1962. Although these journals were designed to legitimize imperial power, they paradoxically fostered the emergence of Algerian intellectual thought. This study examines the tension between domination and appropriation by analyzing four representative journals. The study examines their content, contributors, and institutional logic, revealing their ambivalence as both vectors of colonial knowledge and sites of friction and reappropriation. These periodicals emerge as hybrid objects and catalysts for a nascent consciousness. The article invites us to reconsider the relationship between science, power, and identity and to envision a decolonized science that embraces localized knowledge and forgotten narratives. ملخص المقال : يستكشف هذا المقال الدور المتناقض للمجلات العلمية التي نُشرت في الجزائر المستعمرة من 1830 إلى 1962. صُممت هذه المجلات لتبرير السلطة الإمبراطورية، لكنها ساهمت بشكل متناقض في ظهور فكر جزائري. تتناول الدراسة التوتر بين الهيمنة والاستيلاء من خلال تحليل أربع مجلات تمثيلية. وتبحث في المحتويات والمساهمين والمنطق المؤسسي، لتكشف عن تناقض: فهي ناقلات للمعرفة الاستعمارية، ولكنها أيضًا أماكن للتوتر وإعادة الاستيلاء. تبدو هذه المجلات ككائنات هجينة، محفزات لوعي في طور التكوين. يدعو المقال إلى إعادة التفكير في العلاقات بين العلم والسلطة والهوية، والتفكير في علم مستقل عن الاستعمار، ومنفتح على المعارف المحلية والروايات المنسية.

Keywords

scientific colonization ; Epistemic ambivalence ; Intellectual reappropriation ; Decolonization of knowledge ; الاستعمار العلمي ; التناقض المعرفي ; إعادة الاستحواذ الفكري ; فك الارتباط المعرفي

Les articles similaires

De L’emergence Economique à L’emergence Technologique : Les Caractéristiques Clés De La Quatrième Révolution Industrielle. From Economic Emergence To Technological Emergence: The Key Features Of The Fourth Industrial Revolution.

Kamel Boussafi . 
pages 25-31.

Colonial Voices Between Post-colonial And Imperial Minds

Himri Sarra .  Grazib Mohamed .  Chaami Amine . 
pages 26-36.

The Presence Of Algerian Oa Journals In The Global Research Directories: Bibliometric Study Of The Indexed Journals In Doaj

Zeghdani Mohammed .  Gamouh Nadjia . 
pages 637-660.

كتابات الرحالة والعسكريين الأوربيين حول منطقة أولاد نايل وأحوازها خلال الفترة الاستعمارية 1830-1962. "جرد وإحصاء" من خلال "البوابة الوطنية للمجلات العلمية Asjp" The Writings Of The European Travelers And Militariy Personnel On The Region Of Oulad Nail And Its Areas During The Colonial Period 1830-1962. «inventory And Statistics» Through The "national Portal Of Scientific Journals Asjp"

محمدي محمد . 
ص 110-130.

ريادة المجلات االعلمية الجزائرية بالتحول من إدارة المعرفة إلى إدارة Alggerian Scientific Journals Lead The Transition From Knowledge Management To Wisdom Management

حداد أمنة .  حقاين فوزية . 
ص 487-503.

Formats de citation