دراسات
Volume 14, Numéro 2, Pages 991-999
2025-12-11

Maghreb Patronymic Names As A Historical And Identity Marker: A Case Study Of The Saida Region, Western Algeria الألقاب المغاربية كعلامة تاريخية وهُوية: دراسة لحالة منطقة سعيدة، غرب الجزائر

Authors : Righi Chakib Lias . Arrar Nabila .

Abstract

The patronymic name serves an identity marker and a repository of intangible cultural legacies passed down to an individual. This heritage is embedded within the sustainable frame work of civil status and state control, placing the individual within a social context that can become a hindrance. However, homonyms, a common feature across all languages and cultures, can complicate this identity framework. It is indicated that this theme allows, on the scale of a few regions of the Maghreb, particularly Saida, in Algeria, to facilitate an interdisciplinary analysis of fields related to memory and identity formation, such as onomastics, anthroponymy, linguistics, sociology, anthropology, law, … etc., within a multi-scale framework: regional, national, and even Mediterranean. The present study; thus, covers a broad research area, and implements a significant number of scientific practices, often innovative, which serve as cognitive and technical tools to be used by novice researchers, particularly specialized in the archaeology of proper names. The latter tends to conflate Maghreb patronym with the risks of sociolinguistics. الملخص: يعتبر اللقب علامة هُوية ووعاء لجميع التراثات غير المادية التي تُورث لشخص ما. هذا الإرث يُدرج ضمن الإطار المستدام للحالة المدنية ورقابة الدولة، مما يضع الفرد في إطار اجتماعي يمكن أن يصبح عائقاً: وهكذا، فإن الأسماء المتشابهة، كونها سمة شائعة في جميع اللغات والثقافات.تشير هذه الموضوعية إلى أنها تتيح، على مستوى بعض المناطق من المغرب العربي، منطقة سعيدة، في الجزائر، بشكل خاص، تنفيذ مواجهة واسعة للمجالات المتعلقة بالذاكرة وتشكيل الهُوية، مثل الاسمية، دراسة الأسماء، اللغويات، السوسيولوجيا، الأنثروبولوجيا، القانون، إلخ... في إطار متعدد المقاييس: إقليمي، وطني، بل وحتى متوسطي. تغطي موضوعيتنا بذلك مجال بحث واسع ونادر، وتنفذ عددًا كبيرًا من الممارسات العلمية، غالبًا ما تكون مبتكرة، التي تمثل أدوات معرفية وتقنية يجب وضعها بين يدي الباحثين الشباب الذين يميلون مباشرة نحو علم آثار الاسم الخاص، والذي يميل إلى خلط الألقاب المغاربيةمع مخاطر السوسيولغويات. الكلمات المفتاحية: الاسم، الأسمية، الهوية، الألقابالمغاربية، دراسة الأسماء.

Keywords

Proper Name ; Onomastics ; Identity ; Maghreb Patronym ; Annthroponymy