دراسات تاريخية
Volume 13, Numéro 1, Pages 23-35
2025-12-05
The Impact Of Commercial Caravans Crossing The Sahara On The Archaeological Heritage Of Southern Algeriaأثر القوافل التجارية العابرة للصحراء على التراث الأثري بالجنوب الجزائري
Authors : Sagueni Mahammed .
Abstract
The different historical periods in Algeria have produced various components of the Algerian cultural heritage, whose depth extends from prehistory to the present day. This heritage is characterized by its diversity and presence in the different regions of Algeria, from north to south. The various successive civilizations have left historical imprints and material testimonies that have highlighted the importance of these historical periods as well as archaeological sites. The Algerian Sahara has experienced commercial activity through caravan routes that had a major impact on cultural exchanges between the Algerian Sahara region and sub-Saharan countries, particularly after the spread of Islam that reached Sudan, thus facilitating commercial, cultural, and even social exchanges between the two shores, including heritage and art, especially architecture. Along these caravan routes, centers of civilization emerged, that had a significant impact on defining the cultural characteristics of the region. These places have now become archaeological sites testifying to human passage and stops at numerous stations, as evidenced by Arabic inscriptions on rocks. Moreover, the appearance of certain architectural features in sub-Saharan regions has demonstrated the influence of Algerian architectural heritage and the importance of mobility between the two regions. الملخص: لقد أفرزت مختلف الفترات التاريخية بالجزائر مكونات متنوعة للتراث الثقافي الجزائري، والذي يمتد عمقه من فترات ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا، يمتاز هذا التراث بالتنوع والانتشار عبر مختلف مناطق الجزائر، من شمالها إلى جنوبها، ولقد تركت مختلف الحضارات المتعاقبة لمسات تاريخية وشواهد مادية أبرزت أهمية تلك الفترات التاريخية وكذا المواقع الأثرية، ولقد عرفت الصحراء الجزائرية حركة تجارية عبر مسالك القوافل كان لها الأثر الكبير في التبادل الحضاري بين منطقتي الصحراء الجزائرية وبلدان جنوب الصحراء، خصوصا بعد انتشار الدين الإسلامي وبلغ بلاد السودان، مما سهل في خلق تبادلات بين الضفتين تجاريا وثقافياً وحتى اجتماعيا شملت حتى التراث والفنون، خصوصا العمران وعلى طول مسالك تلك القوافل، نشأت مراكز حضارية كان لها الأثر الكبير في رسم معالم المنطقة حضاريا، وأصبحت الآن مواقع للآثار تشهد على عبور الإنسان وتوقفه بمحطات عديدة كالكتابات العربية على الصخور، بالإضافة إلى ظهور بعض الملامح المعمارية بمناطق جنوب الصحراء أبرزت مدى تأثرهم بالتراث المعماري الجزائري وأهمية حركة التنقل بين المنطقتين.
Keywords
Algeria. Archaeological sites. Sahara. Caravans. Heritage. ; الجزائر، المواقع الأثرية، الصحراء، القوافل، التراث .
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
حريشة جمال
.
خالدي بلعربي
.
سريج محمد
.
ص 377-396.
هداجي رمضان
.
بلبالي عبد الكريم
.
ص 446-461.
بالمين خديجة
.
بن منوفي محمد
.
ص 451-468.
