دراسات معاصرة
Volume 9, Numéro 2, Pages 327-338
2025-12-02

تـداولية الخطاب الشعري العربي-دراسة في نماذج مختارة - The Pragmatics Of Arabic Poetic Discourse - A Study Of Selected

الكاتب : بوخناف لبنى .

الملخص

يدرس البحث كفاءة المنهج التداولي في مقاربة الخطاب الشعري من خلال دراسة نماذج تطبيقية متنوعة، إلى جانب إلقاء الضوء على الكيفية التي استثمرت بها آليات التحليل التداولي في مقاربة الخطاب الشعري، على اعتبار أنّ التداولية تفرض نفسها كمنهج لقراءة النصوص الأدبية عامة والشعرية منها خاصة، لنصل إلى نتيجة مفادها أنّ النص الشعري يحمل في ذاته قيما تداولية أهمها التواصل، وأنّ غايته التأثير في المخاطب وفي موقفه، لذا ركّزت دراستنا على تحليل الخطاب الشعري من منطور تداولي في العديد من النماذج الشعرية ضمن الكتاب التعليمي عبر استقصاء مقولات تحليلية عديدة (أفعال الكلام، إشاريات، افتراض مسبق...) التي جعلت من نصوص الكتاب خطايا شعريا مُتداولا. كلمات مفتاحية: التداولية.، الخطاب الشعري.، السياق.، الدلالة. Abstract: This study examines the effectiveness of the pragmatic approach in approaching poetic discourse through a study of various applied models. It also sheds light on how pragmatic analysis mechanisms have been utilized in approaching poetic discourse. This study considers pragmatics as a method for reading literary texts in general, and poetic texts in particular . This leads us to conclude that a poetic text carries within it pragmatic values the most important of which is communication, and that its purpose is to influence the addressee and their attitude Therefore, our study focused on analyzing poetic discourse from a pragmatic perspective in several poetic models within the textbook by investigating numerous analytical categories (speech acts, deictics, presupposition, etc.) that have transformed the textbook's texts into common poetic errors. Keywords: pragmatics; poetic discourse; context; semantics.

الكلمات المفتاحية

التداولية.، الخطاب الشعري.، السياق.، الدلالة. ; pragmatics; poetic discourse; context; semantics.