مجلة روافد للدراسات و الأبحاث العلمية في العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 9, Numéro 2, Pages 85-101
2025-12-01

السياسة المائية الفرنسية في الجزائر على ضوء الوثائق الأرشيفية

الكاتب : سعداوي ليلى .

الملخص

الملخص: نهدف من خلال هذا البحث إلى دراسة السياسة المائية الفرنسية في الجزائر، من خلال تحديد طبيعة السدود، وتفسير التحولات الجذرية التي عرفها الجانب الهيدروغرافي، بالإضافة إلى تحليل سلبيات السياسة المائية الهادفة إلى دعم الاستيطان وترسيخ جذوره في الجزائر، مع البحث في العلل وتحليل المراحل وحوصلة مختلف النتائج المتمثلة فيما يلي: • توفير مصادر مياه دائمة للاستثمارات الزراعية. • تلبية احتياجات المستوطنين المتزايدة على المياه. • الاستفادة من مياه الأمطار والتقليل من أخطار الفيضانات. • تحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية للمستوطنين. وفي ضوء هذه النتائج توصي هذه الدراسة بضرورة التوسع في الأبحاث التي تستهدف الجوانب الاقتصادية، والتي تعتمد عادة في دراستها على المنهج التاريخي الوصفي بغرض وصف المراحل الخاصة بإنشاء السدود، وعلى المنهج التحليلي قصد توضيح الأفكار، بالإضافة إلى الاعتماد على المنهج الاحصائي الذي يعتمد على لغة الجداول والأرقام. Abstract: This research aims to examine the French water policy in Algeria by identifying the nature of dams, explaining the profound transformations that occurred in the hydrographic landscape, and analyzing the negative aspects of the water policy designed to support settlement and entrench its foundations in Algeria. The study also explores the causes, analyzes the stages, and synthesizes the various results, which can be summarized as follows: • The provision of permanent water sources for agricultural investments. • The fulfillment of settlers’ increasing water demands. • The utilization of rainwater and the reduction of flood risks. • The improvement of settlers’ economic and social conditions. In light of these findings, this study recommends further research focusing on the economic dimensions of the issue. Such research should typically rely on the descriptive historical method to outline the stages of dam construction, on the analytical method to clarify ideas, and on the statistical method, which employs tables and numerical data to support conclusions.

الكلمات المفتاحية

الثروة المائية ؛ السدود ؛ الجزائر ؛ المراكز الاستيطانية