آفاق علمية
Volume 17, Numéro 2, Pages 933-955
2025-11-30
شخصية المرأة الضحية في الرواية الأمازيغية بين العنف والمقاومة "الحمل الملعون" لزهرة أودية أنموذجا
الكاتب : برجان صبرينة . حني عبد اللطيف .
الملخص
في رواية "الحمل الملعون" للكاتبة "زهرة أودية" تجسد صورة المرأة صورا عديدة، باعتبارها ضحية لسلطة أبوية متوحشة، حيث يعرّي النص جريمة الاغتصاب الأبوي، وما تخلفه من صمت اجتماعي خانق، فالمرأة هنا ليست مجرد رمز للمأساة، بل تتحول عبر الكتابة إلى صوت احتجاجي يكشف العنف المزدوج: عنف الجسد، وعنف التهميش الاجتماعي والثقافي. اختارت "زهرة أودية" الرواية الأمازيغية لتضيف بعدًا مقاومًا، إذ يربط قضية المرأة بالنضال من أجل كينونتها وذاتها، ويرسم النص صورة مركّبة للمرأة: الضحية، لكنها في الآن نفسه فاعلة عبر البوح والسرد، لتصبح الكتابة وسيلة تفكيك للعنف، وفضحًا لبنية الهيمنة الذكورية. Abstract: In Tadist yettwaneɛlen (The Cursed Pregnancy) by Zohra Aoudia, the image of woman is depicted as a victim of a brutal patriarchal authority, with the narrative exposing the crime of paternal rape and the suffocating social silence that surrounds it. The woman is not merely a symbol of tragedy, but through writing she becomes a voice of protest, unveiling a double violence: the violence inflicted on the body and that of social and cultural marginalization. Aoudia’s choice the Amazigh Novel adds a resistant dimension, linking the woman’s cause to the struggle for their existence and self, the text constructs a complex image of woman: oppressed, yet simultaneously active through confession and narration, where writing becomes a means of dismantling violence and exposing the structure of male domination.
الكلمات المفتاحية
المرأة؛ الضحية؛ الرواية النسوية الأمازيغية؛ العنف؛ المقاومة. ; women; victim; The Amazigh Feminist Novel; violence; resistance.
مقالات مماثلة
أوراغي صارة
.
نعمان عزيز
.
ص 295-314.
بارك فتيحة
.
ص 721-737.
دكتوة وعيل آسية
.
ص 1195-1215.
بومصباح إبتسام
.
مهمل أسيا
.
ص 91-109.
بومداح مرزاق
.
ص 78-92.
