الأنساق الثقافية المضمرة في الخطاب القصصي بكتاب كليلة و دمنة

سفراني, ريمة; أخضري, عيسى

المحترف
Volume 12, Numéro 3, Pages 18-34
2025-11-24

الأنساق الثقافية المضمرة في الخطاب القصصي بكتاب كليلة و دمنة

الملخص

الملخص: ترمي هذه الدّراسة إلى تقديم رؤية جديدة حول أحد أهم علامات التُّراث الأدبي العربي وهو قصص كليلة ودمنة ، وذلك بالكشف عن أنساق مضمرة وخفيَّة حملها معه باستمرار طوال ما مضى من الدهر ، فأفلتت من الوعي بها وتحليلها ونقدها ، وهذا ما تسعى هذه الدّراسة إلى تداركه ، بإبراز الوجه الآخر لهذا الخطاب ، بما حمله من قيم هيمنة لبعض القوى ، وهذا باعتماد رؤية النَّقد الثَّقافي في تبني مفهوم النَّسق المضمر داخل الخطابات الكبرى ، هذه المواصفات التي تنطبق على قصص كليلة و دمنة و التي تعد بالكثير من الخبايا في باطنها . ABSTRACT This study aims to present a new perspective on one of the most important landmarks of Arabic literary heritage: the Kalila wa Dimna stories. It seeks to uncover the hidden and implicit patterns that have continuously accompanied this work throughout history, yet have largely escaped awareness, analysis, and critique. The study endeavors to address this gap by revealing the other side of this discourse—specifically, the values of dominance imposed by certain powers. This is achieved through the lens of cultural criticism, particularly by adopting the concept of the "implicit pattern" within major discourses—criteria that clearly apply to Kalila wa Dimna, a work rich with underlying secrets.