مجلة الحقوق والعلوم الانسانية
Volume 18, Numéro 3, Pages 447-460
2025-10-25
تحويل القواعد القانونية إلى خوارزميات: قواعد أهلية الأداء في القانون الجزائري أنموذجا
الكاتب : مناجلي أحمد لمين .
الملخص
ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تطبيق مفهوم جديد يتعلق بالتحول الرقمي في مجال القانون، هذا المفهوم هو "القواعد كبرمجية"، والذي يقصد به تحويل القواعد القانونية إلى برمجية، لاسيما تلك القواعد التي لا تتضمن إجراء عمليات حسابية، وذلك بالاعتماد فقط على المنطق. في هذه الدراسة قمنا بتحويل قواعد أهلية الأداء في القانون الجزائري بعد تحديدها وتفسيرها إلى خوارزمية قابلة إلى التحويل إلى برمجية باستعمال إحدى لغات البرمجة. وتوصلنا إلى أن تحويل القواعد القانونية التي لا تتضمن عمليات حسابية إلى خوارزمية ممكن عمليا من طرف الباحثين في مجال القانون، لكن بشرط أن يكون الباحث له معرفة سابقة بأساسيات البرمجة، وأن تتم هذه العملية في نطاق ضيق من المواد القانونية، كما توصلنا إلى أنه كلما كانت المواد غامضة أو متناقضة كانت عملية التحويل أصعب. Abstract: This study aims to apply a new concept related to digital transformation in the field of law. This concept is known as “rules as code,” which refers to converting legal rules into code, particularly those rules that do not involve numerical calculations, based solely on logic. In this study, we transformed the rules of capacity to contract in Algerian law, after identifying and explaining them, into an algorithm that can be converted into software using a programming language. We found that converting legal rules that do not involve calculations into algorithms is practically feasible for researchers in the legal field, provided that the researcher has prior knowledge of programming fundamentals. Additionally, this process should be limited to a narrow scope of legal provisions. We also concluded that the more ambiguous or contradictory the legal provisions are, the more difficult the conversion process becomes.
الكلمات المفتاحية
تحويل ; خوارزمية ; أهلية الأداء ; القانون الجزائري ; Converting ; Algorithm ; Contractual Capacity ; Algerian law
مقالات مماثلة
بولمكاحل إبراهيم
.
ص 12-34.
بوزيان نصرالدين
.
ص 6-31.
بن صغير زكرياء
.
ص 15-26.
زرقوط سارة
.
نوي شوقي
.
ص 217-230.
محمد بوركبة
.
دوفان ليدية
.
لعجال ياسمينة
.
ص 293-306.
