المناهل
Volume 5, Numéro 1, Pages 43-59
2024-12-29
تناظر مفردات التراكيب في السياق القرآني
الكاتب : هني سنية .
الملخص
يعدّ التناظر وسيلة لغوية في بيان انتظام بنى السور والآيات في التركيب القرآني، هذه الأداة تهدف إلى الوقوف على أنواع المتناظرات وأصنافها، وترمي إلى استجلاء أساليب دورانها في آيات القرآن وسوره. ومصطلح التناظر من إيجاد الباحث الأردني محمد عيد الرواجفة، حيث استعمله في أبحاثه، منها، «التناظر في القرآن الكريم: تأصيل وتطبيق»، وهو مصطلح مرادف لاصطلاح التناسب، الذي استعمله عدد من علماء العرب في دراستهم، منهم: برهان الدين في كتابه: «نظم الدرر في تناسب الآيات والسور»، وعلى بن أحمد المهايمي في كتابه: «تبصرة الرحمن في تيسير المنّان» والسيوطي في كتابه: «الإتقان في علوم القرآن »، ومن المتأخّرين فاضل صالح السامرّائي في كتابه: «التناسب بين السور في المفتتح والخواتيم»، وغيرهم كثر. وهذه الظاهرة لا تقتصر على الآيات والسور وإنما تشمل نظم تراكيب لغته ومفرداتها وسياقاتها، سواء أكان ذلك النظم توافقيا أم تقابليا. انتقت هذه الورقة من بين المجالات المتعددة للغة العربية مجال البنى الإفرادية في إطارها التركيبي وسياقها القرآني، لإمكان الوقوف من خلال نماذج من القرآن على تناضد المفردات المتناظرة في تراكيبها الواردة في السياق القرآني، لذا سعى البحث إلى تناولها بالتحليل التناظري قصد استجلاء هذه آلية. Summary: Proportionality serves as a linguistic tool for elucidating the structure of Quranic chapters and verses. This mechanism aims to explore various types of proportional relationships and their rhetorical roles within Quranic verses and chapters. The concept of proportionality was introduced by the Jordanian researcher Muhammad Eid Al-Rawajfah , who utilized it extensively in his studies of the Quranic text,such as "symétrie in the holy quran : origin and application " providing detailed applications of the concept. Among the Quranic scholars who used this term is Burhan al-Din in his book "Al-Burhan fi Ulum al-Quran", as well as Ali Ibn Ahmad al-Mahaimi in " Tabssirat Errahmane fi Tayssir elmannan ".Furthermore, Al-Suyuti elaborated on this concept in his book "Al-Itqan fi Ulum al-Quran", dedicating a section to "The Suitability of Verses." Among later scholars, Fadel Saleh Al-Samarrai addressed the subject in his book" Proportionality Between Quranic Chapters". This phenomenon in the Quran does not only focus on the arrangement of chapters and verses but also extends to the structural composition of its language and vocabulary within their contexts, whether through complementary or contrasting arrangements. The present paper explores the manifestations of proportionality in Arabic linguistic structures, particularly within the Quranic framework, by examining how the proportional relationships between its lexical elements align with or contradict one another in the Quranic context. The study seeks to analyze proportionality in Quranic structures through selected examples, employing this mechanism as an analytical tool.
الكلمات المفتاحية
متناظرات ; سيلة ; مفردة ; تركيب، نحوي ; سياق
مقالات مماثلة
قوادري هني طيب
.
بوشيخي محمد رضا
.
ص 119-137.
دويس عبد القادر
.
بن ساحة ايمان
.
ص 1147-1162.
