مجلة الخليل في علوم اللسان
Volume 5, Numéro 1, Pages 7-27
2025-09-30

الرّواية والسّياحة: المتخيّل السياحي في رواية علي كنعان "السيف والمرآة، رحلة في جزر الواق واق". Novel And Tourism: The Tourism Imagination In Ali Kanaan's "the Sword And The Mirror, A Journey To The Waq-waq Islands."

الكاتب : بشير إبرير .

الملخص

نتناول في هذا الموضوع، علاقة الرواية بوصفها جنسا أدبيا ونسقا لغويا ومعرفيا، يتسع لقضايا الفكر والثقافة والجمال مع السياحة بوصفها خطابا ثقافيا شاملا لمنظومات متعددة، في الثقافة والسياسة والمجتمع والاقتصاد والإعلام والدين... فكيف يمكن للرواية أن تعبر عن السياحة؟ وكيف يمكن للسياحة أن تتجلى في الرواية؟ ونكون هنا أمام منظور للقراءة ربما نعده جديدا. يقتضي هذا أن نحدد عدة مفاهيم نراها أساسية هي: مفهوم المتخيل والمتخيل الروائي والمتخيل السياحي، والفضاءات السياحية، وكيف تتجلى في الرواية متخذين من رواية علي كنعان "السيف والمرآة، رحلة في جزر الواق واق". كلمات مفتاحية: رواية، سياحة، متخيل روائي، متخيل سياحي، فضاء سياحي Abstract: In this topic, we discuss the relationship of the novel as a literary genre and a linguistic and cognitive system that expands on issues of thought, culture, and beauty, with tourism as a comprehensive cultural discourse for multiple systems, in culture, politics, society, economics, media, and religion... How can the novel express tourism? How can tourism appear in the novel? Here we are faced with a reading perspective that we may consider new. This requires that we define several concepts that we consider fundamental: the concept of the imaginary, the novelist imaginary, the tourist imaginary, and tourist spaces, and how they are manifested in the novel, based on Ali Kanaan’s novel “The Sword and the Mirror, A Journey in the Wak Wak Islands.” Keywords: Novel, Tourism, Fictional Imaginary, Tourist Imaginary, Tourist Space.

الكلمات المفتاحية

رواية ; سياحة ; متخيل روائي ; متخيل سياحي ; فضاء سياحي