قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Volume 17, Numéro 2, Pages 87-99
2025-07-31
الكاتب : عزوز فؤاد .
يهدف هذا البحث إلى دراسة دور الذكاء الاصطناعي في الحفاظ على الأرشيف المكتوب كجزء من التراث الثقافي المادي، من خلال توظيف التقنيات الحديثة في دراسة الوثائق التاريخية والمخطوطات. ويركز على كيفية مساهمة الذكاء الاصطناعي في تسهيل وصول الباحثين إلى الأرشيف المكتوب وحمايته من التلف، مما يضمن استمراريته ونقله إلى الأجيال القادمة. توصلت الدراسة إلى أن تقنيات الذكاء الاصطناعي، مثل معالجة اللغة الطبيعية وتحليل النصوص، تسهم في رقمنة الأرشيف المكتوب وتصنيفه بدقة، كما تساعد خوارزميات تعلم الآلة في استعادة النصوص القديمة وتحسين وضوحها. بالإضافة إلى ذلك، يتيح الذكاء الاصطناعي تحليل الوثائق التاريخية واستخلاص الأنماط الثقافية المخفية، مما يعزز الفهم العميق للتراث. ورغم وجود تحديات تتعلق بدقة تحليل السياقات الثقافية وحماية حقوق الملكية الفكرية، فإن الذكاء الاصطناعي يبقى أداة ضرورية ومبتكرة للحفاظ على الأرشيف المكتوب ودعمه بالدراسات المستقبلية. Abstract: This research aims to examine the role of artificial intelligence in preserving written archives as part of tangible cultural heritage by utilizing modern technologies to study historical documents and manuscripts. It focuses on how AI contributes to facilitating researchers' access to written archives and protecting them from deterioration, ensuring their continuity and transmission to future generations. The study found that AI technologies, such as natural language processing and text analysis, contribute to digitizing and accurately classifying written archives. Additionally, machine learning algorithms help restore and enhance the clarity of old texts. Furthermore, AI enables the analysis of historical documents and the extraction of hidden cultural patterns, deepening the understanding of heritage. Despite challenges related to the accuracy of cultural context analysis and the protection of intellectual property rights, AI remains an essential and innovative tool for preserving written archives and supporting future studies.
الأرشيف؛ الذكاء الاصطناعي؛ التراث المادي؛ الرقمنة.Keywords: Archive; Artificial Intelligence; Tangible Heritage; Digitization.
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
موسى بن البار
.
ص 97-112.