مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 10, Numéro 3, Pages 21-33
2025-09-25

Le Contact Linguistique En Algérie : Analyse Des Représentations Culturelles Et De L'évolution Des Pratiques Linguistiques

Authors : Chennouf Aicha Lilia .

Abstract

Cet article analyse le contact linguistique en Algérie, où coexistent l’arabe standard, l’arabe dialectal, le berbère et le français. Il retrace l’évolution historique et sociopolitique des langues depuis la colonisation française jusqu’aux politiques d’arabisation et la reconnaissance du berbère après l’indépendance. L’étude met en lumière le rôle central de ces langues dans la construction de l’identité nationale et culturelle, tout en illustrant les enjeux de pouvoir et de prestige. À travers une enquête auprès d’étudiants en français langue étrangère, l’article examine les attitudes et perceptions des locuteurs face à cette diversité linguistique. Il révèle une dynamique complexe, où chaque langue occupe une place différente selon les contextes sociaux, éducatifs et professionnels. Enfin, l’article aborde les défis actuels liés à cette pluralité linguistique et propose des solutions pour mieux comprendre ses implications culturelles et politiques. : Contact linguistique ; Représentations culturelles ; identité nationale ; politiques linguistiques ; plurilinguisme en Algérie.

Keywords

Contact linguistique ; Représentations culturelles ; identité nationale ; politiques linguistiques ; plurilinguisme en Algérie