المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 9, Numéro 2, Pages 426-438
2025-09-25
أحكام الخطبة في الفقه الإسلامي وقانون الأسرة الجزائري
الكاتب : زازون أكلي .
الملخص
الملخص: تُبرز هذه الورقة البحثية الأحكام المتعلقة بالخطبة في الفقه الإسلامي وقانون الأسرة الجزائري، من حيث ما يجوز منها وما لا يجوز، وفقًا للضوابط الشرعية والقانونية التي تنظّم هذه المرحلة التمهيدية للزواج، حفاظًا على العلاقات الأسرية وضمانًا لحقوق الأطراف المعنية. في الفقه الإسلامي، تم تحديد حالات لا تجوز فيها الخطبة، مثل خطبة المعتدة سواء من وفاة أو طلاق، وخطبة المرأة المتزوجة، وخطبة المخطوبة دون إذن خاطبها الأول، بالإضافة إلى تحريم خطبة النساء المحرمات حرمة مؤقتة أو مؤبدة. وقد أجاز الفقهاء التعريض بخطبة بعض المعتدات، كالمعتدة من وفاة، مع منع التصريح ومراعاة الجوانب النفسية والاجتماعية المرتبطة بالموقف، أما في قانون الأسرة الجزائري، فقد انعكست هذه الضوابط من خلال النصوص القانونية، حيث أقر المشرع منع خطبة المعتدة والمخطوبة، مع الاعتراف بحق الطرفين في العدول عن الخطبة دون التزام، إلا إذا ترتب عن ذلك ضرر مادي أو معنوي. كما لا يترتب على الخطبة أي أثر قانوني إلا بعقد زواج رسمي. وتسعى هذه الورقة إلى تسليط الضوء على أوجه التقاطع بين الأحكام الشرعية والنصوص القانونية، وإبراز الجوانب الأخلاقية والاجتماعية التي تحكم هذه المرحلة الحساسة في تأسيس الأسرة. Abstract: This research paper highlights the legal and Islamic rulings related to engagement (khitbah) in both Islamic jurisprudence and Algerian family law, focusing on what is permitted and what is prohibited, in accordance with the religious and legal frameworks that govern this preliminary stage of marriage. These rules aim to preserve family ties and safeguard the rights of all parties involved. In Islamic jurisprudence, certain situations prohibit engagement, such as proposing to a woman during her waiting period (‘iddah) whether due to divorce or death, proposing to a married woman, or proposing to a woman who is already engaged without the consent of her first suitor. Engagement is also prohibited with women who are permanently or temporarily forbidden due to kinship or other legal causes. However, scholars have allowed indirect references (taʿrīd) to engagement in specific cases, such as the widow in her ‘iddah, while direct proposals remain prohibited out of respect for emotional and social considerations. In Algerian family law, these principles are reflected in legislative texts that forbid the engagement of a woman who is in her ‘iddah or already engaged. The law also recognizes the right of either party to withdraw from the engagement without legal obligation unless material or moral harm results. Moreover, engagement does not carry any legal effect unless a formal marriage contract is concluded. This paper seeks to shed light on the intersection between Islamic legal principles and Algerian statutory law, while also emphasizing the ethical and social dimensions that govern this crucial stage in the formation of the family unit.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الخطبة، الفقه الإسلامي، قانون الأسرة الجزائري. ; Keywords: Khutba, Islamic jurisprudence, Algerian family law.
مقالات مماثلة
الطيب شتوح
.
ص 158-172.
حفصي عباس
.
ص 693-706.
بلعيد غزالي
.
ص 451-461.
ديهم محمد
.
عماري بدر الدين
.
ص 251-274.
