مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية
Volume 17, Numéro 3, Pages 585-602
2025-09-20
التغاير الدلالي فيما سمي فاعله وما لم يسمَّ في السياق الواحد في القرآن الكريم
الكاتب : قراينو فاطمة . حداد لخضر .
الملخص
يدرس هذا الموضوع البحث عن الحكم البيانية من التغاير بين فعلين أحدهما مبني لما لم يسم فاعله والآخر مبني للمعلوم في سياق واحد في القرآن الكريم، عن ترتيبهما في الجملة تقدماً وتأخراً، وسواء اتحدا في مادتهما المعجمية أو اختلفا، والهدف منه الوصول إلى الأغراض البلاغية من خلال هذا التغاير، وهو ظاهرة قرآنية لافتة تكررت في مواضع عدة، ولأجل الوصول إلى أهدافه اتُبع فيه المنهج الوصفي مع الاستعانة بأداة التحليل، وكان من أهم نتائجه: أنَّ التعبير بهذين الفعلين في السياق الواحد له مقاصد بيانية، وغايات دلالية لكل منهما. This study examines the rhetorical purposes behind the alternation between two types of verbs—one in the passive voice (where the doer is not mentioned) and the other in the active voice (where the doer is explicitly mentioned)—within the same context in the Holy Qur’an. This investigation is conducted regardless of the order of appearance of these verbs in the sentence (whether one precedes the other) and irrespective of whether they share the same lexical root or differ in that regard. The aim is to uncover the rhetorical implications and intended meanings conveyed through this alternation, a striking phenomenon that recurs throughout various locations in the Qur’an. To achieve its goals, the study adopts a descriptive approach supplemented by analytical tools. One of its key findings is that the use of both types of verbs within the same context serves specific rhetorical and semantic purposes unique to each form.
الكلمات المفتاحية
الفعل المبني لما لم يسمَّ فاعله 1؛ الفعل المبني للمعلوم2؛ الدلالة3؛ السياق4؛ القرآن الكريم5. ; Passive verb ; Active verb ; Semantic meaning ; Context ; The Holy Qur’an.
مقالات مماثلة
بودوكارة مراد
.
موصدق خديجة
.
ص 11-25.
نور الهدى ميسومي
.
عبد القادر زروقي
.
ص 35-50.
عبد اللطيف بوقنادل
.
ص 341-359.
