مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية
Volume 17, Numéro 3, Pages 57-90
2025-09-20
الكاتب : الدكتورة ريما . الدكتورة سيرين .
تعد الاستدامة مفهومًا محوريًا في العصر الحديث، إذ ترتبط بتحقيق التوازن بين تلبية احتياجات الأجيال الحالية دون الإضرار بقدرة الأجيال المستقبلية على تلبية احتياجاتها، ويتناول هذا البحث مفهوم الاستدامة وأبعادها المتعددة، ويستعرض الأهمية المتزايدة لهذا المفهوم في ظل التحديات البيئية والاقتصادية والاجتماعية التي تواجه العالم اليوم. كما ويهدف البحث إلى التركيز على الأسس الشرعية التي تؤطر مفهوم الاستدامة في الفقه الإسلامي، حيث تتجلى مبادئ الاستدامة في تعاليم الإسلام من خلال أحكامه الفقهية المتعلقة بحفظ الموارد، والعدل في توزيعها، وتحقيق التوازن بين المصلحة الفردية والعامة. وينطلق البحث من بيان أن الفقه الإسلامي يحتوي على مبادئ وقواعد تسهم في تحقيق الاستدامة بمفهومها الشامل، وهو ما يتجلى في مقاصد الشريعة الإسلامية، لا سيما في حفظ الدين، والنفس، والعقل، والنسل، والمال. مع التأكيد على أن الشريعة الإسلامية سباقة في بيان كل ما من شأنه تحقيق النفع والمصلحة للبشرية جمعاء وإثبات أنها شريعة صالحة لكل زمان ومكان، لا بل وأن مفهوم الاستدامة الذي ينادي به الغرب وتتبناه جميع الدول أصوله واضحة في الشريعة الإسلامية والفقه الإسلامي، ومن هذا المنطلق، يناقش البحث كيف تعكس الأحكام الفقهية المختلفة—كالزكاة، والوقف، وتحريم الإسراف والتبذير، والحث على الاقتصاد في استهلاك الموارد—رؤية إسلامية راسخة تجاه الاستدامة، كما يتطرق إلى التطبيقات العملية لهذه المبادئ في التاريخ الإسلامي، مثل إدارة الموارد الطبيعية، ونظم الري والزراعة المستدامة، والتشريعات التي وضعتها الحضارة الإسلامية للحفاظ على البيئة والتنوع الحيوي. حيث يستعرض أوجه التشابه والاختلاف بين الرؤية الإسلامية والمقاربات العالمية، مثل أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. كما يناقش كيف يمكن الاستفادة من الأحكام الشرعية في تطوير سياسات واستراتيجيات تعزز الاستدامة في المجتمعات الإسلامية المعاصرة. ومن نتائج هذا البحث إلى أن الفقه الإسلامي يوفر إطارًا أخلاقيًا وتشريعيًا قويًا لتحقيق الاستدامة، ويؤكد على ضرورة استثمار هذه المبادئ في مواجهة التحديات البيئية والاجتماعية الراهنة، كما ويقدم مجموعة من التوصيات التي تهدف إلى تعزيز تطبيق مبادئ الاستدامة المستمدة من الفقه الإسلامي في السياسات العامة، والمناهج التعليمية، والممارسات الاقتصادية والبيئية. وبالنظر إلى أهداف الاستدامة السبعة عشر نجد أن هذا البحث يخدم الهدفين الأول والثاني. Sustainability is a central concept in the modern era, as it is linked to achieving a balance between meeting the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their own needs. This research examines the concept of sustainability and its various dimensions, highlighting its increasing importance considering the environmental, economic, and social challenges facing the world today. The study also focuses on the legal foundations that shape the concept of sustainability in Islamic jurisprudence, where the principles of sustainability are reflected in Islamic teachings through jurisprudential rulings related to resource conservation, fair distribution, and achieving a balance between individual and public interests. The research begins by establishing that Islamic jurisprudence contains principles and rules that contribute to achieving sustainability in its comprehensive sense, as demonstrated in the objectives of Islamic law (Maqasid al-Sharia), particularly in preserving religion, life, intellect, progeny, and wealth. It emphasizes that Islamic law has always been at the forefront in outlining all that ensures the benefit and welfare of humanity, proving that it is a timeless and universal system. Moreover, the concept of sustainability, widely advocated by the West and adopted by nations worldwide, has clear and established roots in Islamic law and jurisprudence. From this perspective, the research discusses how various jurisprudential rulings—such as zakat (charitable almsgiving), waqf (endowments), the prohibition of extravagance and wastefulness, and the encouragement of moderation in resource consumption—reflect a well-founded Islamic vision of sustainability. It also explores the practical applications of these principles in Islamic history, such as the management of natural resources, sustainable irrigation and agricultural systems, and the environmental protection laws established by Islamic civilization to preserve biodiversity. Furthermore, the research compares Islamic jurisprudence and modern sustainability concepts, examining the similarities and differences between the Islamic perspective and global approaches, such as the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). It also discusses how Islamic legal principles can be utilized in developing policies and strategies that promote sustainability in contemporary Muslim societies. The study concludes that Islamic jurisprudence provides a strong ethical and legal framework for achieving sustainability, emphasizing the necessity of leveraging these principles to address current environmental and social challenges. Finally, the research offers recommendations to enhance the implementation of sustainability principles derived from Islamic jurisprudence in public policies, educational curricula, and economic and environmental practices
الاستدامة، الفقه الإسلامي، الزكاة، الوقف، مقاصد الشريعة، التنمية المستدامة، العدالة الاجتماعية
بن غالم ايمان
.
ص 142-164.
مليك محمودي
.
صباح زروخي
.
طاهر بعلة
.
ص 300-321.
خالد رجم
.
سمير أبيــــــــــش
.
خولة واصل
.
الويزة سعادة
.
ص 174-191.