قرطاس الدراسات الحضارية و الفكرية
Volume 2, Numéro 1, Pages 9-16
2010-01-30

دور الأندلسيين في الإشعـاع الثقـافـي بالمغرب الأوسط خلال العهد الزياني The Role Of The Andalusians In The Cultural Influence Of The Central Maghreb During The Ziyanid Period

الكاتب : لخضر عبدلي .

الملخص

إن عهد بني زيان عهد طويل المدى ورث العصور السابقة في حضاراتها وآدابها وعلومها، ودامت مدته من سنة (633ـ 962هـ / 1236ـ1554م) أي حوالي ثلاثة قرون ونحو تسع وعشرين سنة. ولم تصل دولة من الدول التي حكمت المغرب الأوسط إلى هذه المدة ولم تتعرض لأحداث جسيمة كالذي تعرضت له دولة بني زيان، و لم تنضج الحياة في تلك الدول مثل نضجها في العهد الزياني، وهذا ما يجعل لدراسة هذا العهد أهمية كبرى. فقد عرفت الحياة الثقافية في هذا العهد ازدهارا ˮتعرفه تلمسان عاصمة المغرب الأوسط من قبل، وشهد للكثير من علمائها بالتقدم، لا في الدولة الزيانية فحسب بل في ما هو أوسع من ذلك، حتى أن شهرة بعضهم في المشرق لم تدانيها شهرة. وسبب ذلك الازدهار يعود للعلاقات الوطيدة التي كانت بين الأندلس وبلاد المغرب الإسلامي عبر مختلف العصور، وذلك لعدة عوامل أبرزها سهولة الاتصال بين البلدين، وكذا العامل المذهبي، إضافة إلى الهجرات الأندلسية المتوالية تجاه المغرب الإسلامي بصفة عامة، والمغرب الأوسط بصفة خاصة، وهاته الهجرات كان لها دور فعال في النهضة الثقافية ببلاد المغرب الأوسط. The Ziyanid era was a long-lasting period that inherited the civilizations, literature, and sciences of the preceding ages. It extended from the year 633 to 962 AH (1236–1554 CE), a span of about three centuries and twenty-nine years. No other state that ruled the Central Maghreb lasted as long, nor did any face such momentous events as the Ziyanid state endured. Likewise, none of the previous dynasties witnessed a cultural maturity comparable to that which developed under the Ziyanids, which is what makes the study of this period of great significance. Cultural life flourished during this era in a way that Tlemcen—the capital of the Central Maghreb—had never experienced before. Many of its scholars gained recognition not only within the Ziyanid state but far beyond, with some achieving renown in the Mashriq unmatched by any of their contemporaries. The reasons for this flourishing are rooted in the strong ties that had long existed between al-Andalus and the Maghreb across different eras. These ties were fostered by several factors, the most notable being the ease of communication between the two regions, the shared madhhab (religious school of thought), and the successive Andalusian migrations to the Islamic Maghreb in general and to the Central Maghreb in particular. These migrations played a vital role in the cultural renaissance of the Central Maghreb.

الكلمات المفتاحية

الاندلس ؛ الثقافة ؛ المغرب الأوسط ؛ الدولة الزيانية . Al-Andalus; Culture; Central Maghreb; Ziyanid State