جسور المعرفة
Volume 11, Numéro 3, Pages 579-594
2025-09-16
المعارضات في شعر يوسف النبهان (المجموعة النبهانية في المدائح النموذجية أنموذجا)
الكاتب : الجرادات بركات . قاضي الشيخ .
الملخص
الملخص: تهدفُ هذه الدِّراسةُ إلى تسليطِ الضُّوء على ظاهرةِ المعارضاتِ الشِّعريَّةِ في شعرِ يوسف النَّبهاني، من خلالِ تحليلِ نماذجَ مختارةٍ من معارضاتهِ لعددٍ من أعلامِ شعرِ المديح النَّبوي، مثل: حسَّان بن ثابت رضي الله عنه، وكعب بن زهير، والبُوصيري، وجمال الدِّين الصَّرصري،. وتُعنى الدِّراسة على وجه الخصوص بديوانِ "المجموعة النَّبهانيَّة في المدائح النَّبويَّة"بوصفه مرجعًا ثريًّا يعكس ملامح هذه الظَّاهرة في شعر يوسف النَّبهاني، ويُبرز عمق تواصلهِ مع التُّراث الشِّعري الصُّوفي والمدائحي. وتتمثَّلُ أهداف الدِّراسة في الوقوف على الأساليبِ الَّتي اعتمدها يوسف النَّبهاني في محاكاة النَّماذج الشِّعريَّة السَّابقة، والكشف عن خصائصهِ الفنيَّة والجماليَّة في صياغة المعارضات، من حيث اللُّغة، والصُّور البلاغيَّة، والبِنية الإيقاعيَّة، والمضامين الرُّوحيَّة، والدِّينيَّة. كما تسعى إلى إبرازِ مدى ما أضافه يوسف النَّبهاني إلى هذا الفنِّ من بصمةٍ خاصَّة، تجمع بين الوفاء للتَّقاليد الشِّعريَّة وبين التَّعبير عن رؤيتهِ الرُّوحيَّةِ الخاصَّة. وتنطلق الدِّراسة من فرضيَّة مفادُها أن يوسفَ النَّبهاني لم يكن مجرَّد شاعرٍ تقليدي يستنسخُ المعاني، بل كانَ قادرًا على تجديد المعاني والصُّور ضمنَ قوالبَ مألوفة، ممَّا يمنح معارضاتِهِ طابعًا مميَّزًا يستحقُ التَّأمُّل والدِّراسة. Abstract: This study aims to shed light on the phenomenon of poetic oppositions in the poetry of Youssef al-Nabhani, by analyzing selected examples of his oppositions to a number of prominent poets of Prophetic praise, such as Hassan ibn Thabit, Ka'b ibn Zuhair, al-Busiri, and Jamal al-Din al-Sarsari. The study focuses specifically on the collection "The Nabhani Collection of Prophetic Praises," a rich reference that reflects the features of this phenomenon in Youssef al-Nabhani's poetry and highlights the depth of his connection to the Sufi and panegyric poetic heritage. The study's objectives are to examine the methods Youssef al-Nabhani used to emulate previous poetic models and to uncover his artistic and aesthetic characteristics in formulating oppositions, in terms of language, rhetorical imagery, rhythmic structure, and spiritual and religious content. It also seeks to highlight the extent to which Youssef al-Nabhani has added a unique touch to this art form, combining loyalty to poetic traditions with the expression of his own spiritual vision. The study is based on the hypothesis that Yusuf al-Nabhani was not merely a traditional poet who copied meanings, but was capable of renewing meanings and images within familiar forms, giving his oppositions a distinctive character worthy of contemplation and study.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: المعارضات، المدائح النَّبويَّة، النَّبهاني، البوصيري، الصَّرصري. ; Keywords: oppositions, eulogies of the Prophet, al-Nabhani, al-Busiri, al-Sarasiri.
مقالات مماثلة
بشير بهادي
.
ص 375-399.
جرادات عبد الكريم
.
ملايري يد الله
.
ص 119-153.
