التدوين
Volume 17, Numéro 1, Pages 43-59
2025-07-31

حقيقة الاستشراق الفرنسي :العنف السياسي من خلال المدرسة الاستشراقية الفرنسية

الكاتب : بنجدو سرور .

الملخص

تتناول الدراسة تأثير الاستشراق السياسي، خاصة الفرنسي، في تشكيل صورة نمطية سلبية عن العالم العربي والإسلامي. أكّد النص أن هذا الخطاب صوّر الشرق كجامد وعنيف مقابل الغرب المتقدم، لخدمة أهداف سياسية واستعمارية، مما عزز التبعية الثقافية وشوّه هوية العرب والمسلمين. كما ساهم في تبرير العنف السياسي عبر رؤى استشراقية تتجاهل أسباب القهر الحقيقية. ركزت الدراسة على المدرسة الفرنسية، مبرزة إعادة بعض مستشرقيها تصورات نمطية مع إغفال السياقات التاريخية والاجتماعية للصراعات. This study examines how French political Orientalism shaped negative stereotypes of the Arab-Islamic world, portraying it as violent and backward while presenting the West as rational and superior. These depictions supported colonial agendas, justifying domination under the guise of modernization. It reveals how French Orientalists often linked Islam to violence, ignoring the true political and social causes of conflicts. The research calls for dismantling Orientalist narratives and advocates for justice, good governance, and mutual respect to encourage fairer East-West relations.

الكلمات المفتاحية

الاستشراق ; الاستشراق الفرنسي ; العنف السياسي ; الخطاب الاستشراقي ; الهويّة العربيّة ; Orientalism ; Political violence ; Orientalist Discourse ; Cultural Dependency ; Civilizational conflict