Revue de Didactique, Linguistique et Traduction
Volume 3, Numéro 1, Pages 63-82
2025-06-30
Territoire D'immigrés Et Bataille De Pratique Linguistique : étude De Cas Des Déplacés Externes Et Internes De Minawao Et De Zamay
Auteurs : Bebey Théodore .
Résumé
Cet article décrit les réalités sociolangières des réfugiés des camps de Minawao et de Zamay au Cameroun. Basé sur une théorie sociolinguistique, notamment les contacts des langues (Calvet 1999, Amal K. 2020, etc.), il démontre que les conflits linguistiques observés dans les camps obligent les immigrés à rejeter leurs langues d'origine au profit des langues de médiation et/ou des langues autochtones. L'article propose un aménagement linguistique qui tient compte du tout l'écosystème linguistique afin d'éviter les disparitions des langues des déplacés. Mots clés : territoires d'immigrés, réinvention linguistique, médiation langagière, Minawao, Zamay
Mots clés
Territoire d'immigrés ; Réinvention linguistique ; Médiation langagière ; Minawao ; Zamay
Les articles similaires
Bara Sid-ahmed
.
pages 115-132.
Khelifa A.
.
Touafek K.
.
pages 67-75.
Tebib Hana
.
pages 636-648.
Faïd Salah
.
pages 207-221.
