مجلة العلوم وافاق المعارف
Volume 5, Numéro 1, Pages 503-515
2025-06-30

التَّنَاظُرُ التَّرْكِيبِيُّ فِي سُورَةِ عَبَسَ: دِرَاسَةٌ فِي التَّوَازُنَاتِ النَّحْوِيَّةِ وَالدِّلَالِيَّةِ

الكاتب : توناني زكرياء .

الملخص

يُقَدِّمُ هَذَا الْبَحْثُ دِرَاسَةً تَحْلِيلِيَّةً لِلتَّنَاظُرِ التَّرْكِيبِيِّ فِي سُورَةِ عَبَسَ، مَعَ التَّرْكِيزِ عَلَى التَّوَازُنَاتِ النَّحْوِيَّةِ وَالدِّلَالِيَّةِ الَّتِي تُعَزِّزُ الْمَعْنَى وَتُظْهِرُ الْإِعْجَازَ الْبَلَاغِيَّ لِلْقُرْآنِ. تَنَاوَلَ الْبَحْثُ تَحْلِيلًا لأَمْثِلَةٍ تَطْبِيقِيَّةٍ مِنَ السُّورَةِ، مِثْلَ تَنَاظُرِ {عَبَسَ وَتَوَلَّى} مَعَ {يَزَّكَّى} وَ{يَذَّكَّرُ}؛ لِتُوَضِّحَ كَيْفَ يُسْهِمُ التَّنَاظُرُ فِي تَعْزِيزِ الدِّلَالَةِ وَتَقْوِيَةِ التَّأْثِيرِ. الْبَحْثُ يُوصِي بِتَوْسِيعِ الدِّرَاسَةِ لِسُوَرٍ أُخْرَى، وَالْجَمْعِ بَيْنَ النَّحْوِ وَالْبَلَاغَةِ لِفَهْمٍ أَعْمَقَ لِإِعْجَازِ الْقُرْآنِ. This research presents an analytical study of syntactic parallelism in Surah 'Abasa, focusing on the grammatical and semantic balances that enhance meaning and reveal the Qur'an's rhetorical miracle. The research provides an analytical examination of practical examples from the surah, such as the parallelism between "he frowned and turned away" and "he might purify himself" and "be reminded," to illustrate how parallelism enhances meaning and strengthens impact. The study recommends expanding this research to other surahs and integrating grammar and rhetoric for a deeper understanding of the Qur'an's inimitability.

الكلمات المفتاحية

التَّنَاظُرُ ; التَّرْكِيبِيُّ ; عَبَسَ ; التَّوَازُنَاتِ ; النَّحْوِيَّةِ ; الدِّلَالِيَّةِ Structural Parallelism; Surah ‘Abasa; Grammatical Balances; Semantic Balances.