مجلة العلوم الاجتماعية و الانسانية
Volume 15, Numéro 1, Pages 302-316
2025-06-11

علم التوثيق بين الفقه والقانون الجزائري -توثيق بيع عقّار أنموذجا-

الكاتب : مشري رمزي .

الملخص

تتمحور هذه الدراسة حول موضوع مهم، وفن متين من فنون الفقه ألا وهو" علم التوثيق"، هذا العلم الذي كان للمالكية فيه اليد الطولى، حتى لا يكاد ينسب إلا إليهم؛ إذ تناوله علماؤهم بالتصنيف والتأليف في مصنفات مفردة، أو ضمن كتاب القضاء، بل وعُرف به علماء ونسبوا إليه، وذلك لكبير فائدته، وعظيم أهميّته؛ إذ به يأمن الناس على أموالهم أن تسلب، وأعراضهم أن تمسّ أو تخدش، ولا يزال هذا العلم معمولا به اليوم عند المسلمين، وحتى عند غيرهم، لذلك ركّزنا في هذه الدراسة على عقد مقارنة بين التوثيق عند الفقهاء، وبين التوثيق عند المشرّع الجزائري، من ناحية شروط الموثّق، والوثيقة، وكذلك جعلنا أنموذجا تطبيقيا لعقد توثيق بيع عقار في القانون الجزائري، محاولين في ذلك اظهار مدى التزام المشرّع الجزائري بقواعد التّوثيق التي سطرها الفقهاء في مصنّفاتهم. which named by documentation science ( science of Tawthik) . The Maalikis had a big proportion in this science, until they almost belonged to them. Their scholars dealt with this science by classification and authoring in a single work books, or within a judiciary book. Many scholars were known by it, and they were belonged to it thanks to large of its advantages, and the great of its importance. By this latter people protect their properties from robbery, and their honors to be violated. Until now this science is still used by Muslims and even by non Muslims that’s why we have shed light in this study on making comparison between scholars and Algerian legislator documentation, concerning the notary condition and the document. Besides to that, we make a practical example for buying a realty documentation contract in the Algerian law, trying to show how far is the Algerian legislator firm to the documentation rules which the scholars set up in their books.

الكلمات المفتاحية

علم التّوثيق. المـُوثّق.، الوثيقة.