عصور
Volume 24, Numéro 1, Pages 179-195
2025-06-08
المجموعات المتحفية من الفترة العثمانية بالمتحف الوطني العمومي بشرشال ـ دراسة أثرية وصفية
الكاتب : بن شامة سعاد .
الملخص
الملخص باللغة العربية: يعد المتحف الوطني العمومي بشرشال من بين أهم متاحف الجزائر ، حيث يمارس مهامه التعليمية والتربوية والتثقيفية وهو يحتفظ بمقتنيات مهمة من الفترة العثمانية، هي مجموعات متحفية على أساسها يٌبنى تصور النشاط اليومي للمحليين بمنطقة شرشال خلال تلك الفترة. وتحقق هذه المجموعات صورة نمطية للإنتاج الصناعي المحلي وتتنوع بين ذات الإستخدام الفني العمائري والجنائزي والحربي والمنزلي، في غاية الأهمية كونها تفتح مجالا لتحليل حضرية المدينة عموما وكفاءة الحرفيين والصناع لمثل هذا الإنتاج. تتنوع هذه المجموعات في مواد صنعها وأشكالها وأحجامها، كما أن منها ما تحتفظ بشكلها دون تعرض للتلف وأخرى لحقها التلف بين الكسور أو التشقق أو الصدء . واستوقفتنا لتتبع الأسلوب الفني لإنجازها وتوظيفها. حيث منها ما تحمل تنفيذا زخرفيا تكتمل معه صورة الأثر الصناعي المحلي. وإن انتقاء نماذج لهذه الدراسة كان نتيجة المعاينة المباشرة لها في زيارات متكررة للمتحف، في هدف الإحاطة بجوانب من ملامح الفن الغالب في منطقة شرشال خلال الفترة العثمانية، في حدود النماذج المتاحة،المعروضة والمحفوظة بالمتحف. وهي متنوعة شكلا وحجما ومواد صناعتها. الكلمات المفتاحية: مجموعات، مقتنيات؛ صناعات، كتابات؛ العرض، المتحف؛ شرشال، الفترة العثمانية. Abstract : The National Public Museum of Cherchell holds significant artifacts from the Ottoman period, which are museum collections that serve as the foundation for understanding the daily activities of locals in the Cherchell region during that period. These collections reflect a typical picture of local industrial production and vary between artistic, architecture, funerary, military, and domestic uses. They are of great importance as they provide an opportunity to analyze the urban nature of the city in general, as well as the skills and craftsmanship of artisans and craftsmen in producing such works. These collections caught our attention in tracing the artistic style of their realisation and application. Some of them feature decorative elements, completing the image of local industrial artifacts. The selection of samples for this study was the result of direct observation during mulripel visits to the museum, with the aim of gaining insight into aspects of the dominant artistic features in the Cherchell region during the Ottoman period, and within the limits of the available/ exhibited samples at the museum which come in diverse shape, size, and materials of manufacture. .Keywords :Collections; collectibles ; industries ;writings ; display ; museum; Cherchell; Ottoman period.
الكلمات المفتاحية
مجموعات، مقتنيات؛ صناعات، كتابات؛ العرض، المتحف؛ شرشال، الفترة العثمانية.
مقالات مماثلة
محمدي شعبان
.
فيلاح محمد المصطفى
.
ص 121-151.
هجيرة تمليكشت
.
ص 78-95.
معمر بساطة مروان
.
فيلاح محمد المصطفى
.
ص 257-275.
