الاتّساق وأثره في الالتحام النّصي في قصيدة  " وصف نهر الغُنداق" لابن مرج الكحل: دراسة تحليليّة

العواودة, محمد; أبو ريشة, عصام

معارف
Volume 20, Numéro 1, Pages 747-772
2025-06-07

الاتّساق وأثره في الالتحام النّصي في قصيدة " وصف نهر الغُنداق" لابن مرج الكحل: دراسة تحليليّة

الكاتب : العواودة محمد . أبو ريشة عصام .

الملخص

تتغيا هذه الدراسة البحث في الاتساق المعجمي في قصيدة "وصف نهر الغُنداق" لابن مرج الكحل، متبعة المنهج التحليلي من خلال آليات تحليل لسانيات النص، وهي: الاتساق المعجمي، بفروعه: التّكرير، والتّكرار، والتّضام، ومدى توظيفه في بناء اللّحمة النصّيّة في البنية الكليّة، والبنية الخارجية للقصيدة. وقد تمكّن الشّاعر بناء نصّ أدبيّ متكامل متمثّلًا حيث تركيبه اللغوي، وصوره الفنّيّة، ودلالته اللغوية المباشرة والإيحائيّة، مزاوجًا بين الدلالة الداخليّة للنّص، والدّلالة الخارجيّة الممثّلة في سياق المقام الخارجي، وهذا يُشير إلى أنّ الدراسة النقديّة الحديثة تسبر أغوار النّصوص الأدبيّة في التراث الأدبي؛ لفهم عميق للظواهر الأدبيّة المحفوظة فيه. Textual coherence and its effect on the textual cohesion in the poem "Description of the Ghandaq River" by Ibn Marj Al-Kahl: An analytical study This study aims to investigate the lexical consistency in the poem "Description of the Ghandaq River" by Ibn Marj Al-Kahl, following the analytical approach through the mechanisms of text linguistics analysis, namely: lexical consistency, with its branches: repetition, repetition, and solidarity, and the extent of its use in building the textual cohesion in the overall structure and the external structure of the poem. The poet was able to build an integrated literary text represented by its linguistic structure, artistic images, and direct and suggestive linguistic meaning, combining the internal meaning of the text with the external meaning represented in the context of the external situation. This indicates that the modern critical study explores the depths of literary texts in the literary heritage; for a deep understanding of the literary phenomena preserved in it.