العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 9, Numéro 2, Pages 303-310
2025-06-04

المعجم الصّوفي وعلاقته ببناء القصيدة

الكاتب : مسعودان محمد .

الملخص

دراستي في هذا المقال متعلّقة بالمعجم الصّوفي وعلاقته ببناء القصيدة، حيث سأركّز على أهمّ الحقول المعجمية والمتمثّلة في حقل ألفاظ الخمرة، وحقل المراتب الصّوفيّة، الّتي بُنِيّ عليها النّص الصّوفي، ونبيّن مدى قدرة هذه المعاجم على تسهيل القراءة للمتلقين وتوجيههم نحو قراءة محدّدة، بالرّغم من الصّعوبة للولوج إلى مثل هذه النّصوص المشفّرة، كما نشير إلى بعض العناصر المتعلّقة ببناء القصيدة الصّوفيّة، حيث تبدأ بفكرة بسيطة، لتنتهي بشكل كتابي كامل متحقق وجوديا. My study in this article is related to the Sufi lexicon and its relationship to the construction of poetry, where I will focus on the most important lexical fields, represented by the field of wine terminology and the field of Sufi ranks, upon which the Sufi text is built. I will demonstrate the extent to which these lexicons facilitate reading for recipients and guide them toward a specific reading, despite the difficulty of accessing such encrypted texts. I will also point to some elements related to the construction of the Sufi poem, which begins with a simple idea and ends with a complete written form that is existentially realized.

الكلمات المفتاحية

 نص صوفي ;  معاجم صوفيّة ;  حقل ألفاظ الخمرة ;  المراتب الصوفيّة ;  بناء القصيدة