مجلة البحوث في العقود و قانون الأعمال
Volume 10, Numéro 1, Pages 210-227
2025-06-02

خصوصية الـمسؤولية الجنائية للشخص المعنوي في جرائم الاعمال (دراسة مقارنة)

الكاتب : عماد الدين عماد الدين . العايب نصر الدين .

الملخص

المبدأ الأساسي في التشريعات الجزائية يقضي بأن المسؤولية الجنائية تحمل طابعًا شخصيًا، ولا يمكن تحميلها إلا لمن ارتكب الجريمة. كما أنها تُسند إلى الشخص الطبيعي الذي يمثل الفاعل الأصلي في المساءلة الجنائية، غير أن التطور الكبير في قواعد المسؤولية الجنائية، استدعى ضرورة ملاحقة جميع الأشخاص والأفعال، التي أسهمت في ارتكاب الجرائم ضمن إطار الشركات والمؤسسات الاقتصادية، هذا التطور دفع إلى توسيع نطاق المسؤولية الجنائية ليشمل الأشخاص المعنويين، نظمتها مختلف التشريعات بقواعد خاصة. The fundamental principle of criminal legislation is that criminal responsibility is of a personal nature and can only be imposed on the perpetrator. They are also attributed to the natural person, but the evolution of the rules of criminal responsibility has necessitated the prosecution of all persons and acts that contributed to the commission of crimes within the framework of corporations and economic institutions. This has resulted in the extension of criminal liability to legal persons and is regulated by various legislation with special rules and procedures.

الكلمات المفتاحية

جرائم الأعمال، الشخص المعنوي، المؤسسة الاقتصادية، العقوبات المالية، الردع. Business offences; moral person; economic institution; financial penalties; deterrence.