مجلة النص
Volume 12, Numéro 1, Pages 350-359
2025-06-02

دور التراث الثقافي في تشكيل السيناريو السينمائي الجزائري بين الحفاظ على الهوية والاندماج العالمي

الكاتب : تركي هوارية . خرواع توفيق .

الملخص

ملخص: تناولنا في هذه الورقة البحثية دور التراث الثقافي، وأهميته في تشكيل السيناريو السينمائي بين الحفاظ على الهوية والاندماج العالمي، والهدف من هذه الدراسة هو معرفة ما إذا وفق كاتب السيناريو في استلهامه لهذا التراث، من خلال توظيفه بطريقة سليمة في كتباته السينمائية للحفاظ على هويته الوطنية في ظل التطور العالمي. كلمات مفتاحية: التراث الثقافي، السيناريو السينمائي، كاتب السيناريو،الهوية الوطنية، دور التراث الثقافي في السيناريو. Abstract: In this paper we addressed the role of cultural heritage and its importance in shaping the cinematic script between identity preservation and global integration, the aim of this study is to find out whether the screenwriter succeeded in drawing inspiration from this heritage by employing it in a proper way in his cinematic writings to preserve his national identity in light of global development. Keywords: Cultural heritage; film script; screenwriter; national identity; Role of Cultural heritage in the screenplay.

الكلمات المفتاحية

التراث الثقافي ; ، السيناريو السينمائي، ; كاتب السيناريو، ; ،الهوية الوطنية ; ، دور التراث الثقافي في السيناريو. ; Cultural heritage; ; film script; ; screenwriter; ; ; national identity ; Role of Cultural heritage in the screenplay.