الرواية الجزائرية بين الحقيقة التاريخية و المتخيل الروائي

قربوص, دليلة; شويرف, مصطفى

لغة كلام
Volume 11, Numéro 2, Pages 260-271
2025-06-01

الرواية الجزائرية بين الحقيقة التاريخية و المتخيل الروائي

الكاتب : قربوص دليلة . شويرف مصطفى .

الملخص

تسعى هذه الدراسة إلى الكشف عن العلاقة بين الرواية والتاريخ، من خلال تسليط الضوء على مجموعة من الروايات الجزائرية التي اعتمدت في بنائها على المرجعية التاريخية، خاصة وأن نشأة الرواية الجزائرية كانت تلبية للظروف الاجتماعية والتاريخية التي مرت بها الجزائر.اعتمدنا في ذلك على تحليل بعض الروايات الجزائرية، رغبة منا إلى تبيان الطرق والآليات التي تم من خلالها الاشتغال على التاريخ والكشف عن أشكال التعالق بين ما هو متخيل (الرواية) وما هو واقعي (التاريخ). توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج البحثية، أهمها انفتاح الرواية الجزائررية على فضاء التجريب الذي تحول إلى هاجس لدى الروائيين الجزائريين، من خلال الاشتغال على أشكال السرد الجديدة، منها توظيف التاريخ وفقا لآليات مغايرة، وهو ما بدا جليا من خلال النصوص الروائية الجزائرية كرواية اللاز، رواية الزلزال، رواية الأمير، الديوان الاسبرطي....الخ Abstract : This study aims to explore the relationship between the novel and history by shedding light on a group of Algerian novels that rely on historical references in their structure, particularly since the emergence of the Algerian novel which was a response to the social and historical circumstances that Algeria went through. Therefore, our analysis was based on some of Algerian novels with the intention of identifying the methods and mechanisms through which history was integrated and to uncover the connections between the imaginary (the novel) and the real (history). The study reached several research findings, the most important of these findings is the openness of Algerian novel to experimental spaces, which has become a major concern for Algerian novelists, through working with new narrative forms, including employing history according to different mechanisms. This is clearly evident in Algerian literary works such as “Elaz," “Elzilzal”, Elamir” ", and " Ediwan Elisbarti” …...ect