Aleph
Volume 12, Numéro 1, Pages 271-287
2025-01-05

La Imagen Del Moro En La Literatura Española De Los Siglos Xvi- Xix

Auteurs : Abbas Amel .

Résumé

En este estudio examinaremos la representación en la literatura de la figura del moro en el siglo XVI, un siglo marcado por la promulgación de edictos en contra de los moriscos y la obsesión por la limpieza de sangre. La presencia constante de la imagen del Otro (que podía ser el Islam, el morisco, el sarraceno o el turco) en la literatura española data de la baja Edad Media, cuando España, entre otros países europeos, se encuentra frente a una civilización arabo-musulmana en plena expansión territorial, religiosa y cultural. contribuyendo de esta forma al reforzamiento de la imagen que de él se tenía en la imaginación popular y colectiva. Es necesario precisar aquí que los estereotipos acerca del moro han estado sujetos a diferentes cambios político-históricos que han ido variando con el tiempo. Dicha percepción del Otro vacilaba generalmente entre una imagen romántica y atractiva de un ideal imposible e inexistente del noble moro granadino y la del moro infiel, salvaje, traidor y asesino que vamos a tratar en este tratado. In this study, we will examine the representation in the literature of the Moor in the 16th and 19th centuries, the first century marked by the promulgation of edicts against the moor and the obsession with blood purity. The constant presence of the image of the other ( which could be Islam, Moorish, Saracen or Turkish), in Spain literature dates back to the late middle age, when Spain among other European countries, faced an Arab civilization, muslin in fall territorial, religious and cultural expansion. Thus contributing to the reinforcement of the image that was health of him in the popular and the collective imagination. It is necessary to specify here that the stereotypes about the moor have been subject to different political-historical changes they have varied over time. Said perception of the other generally vacillated between a romantic and attractive image of an impossible and non-existent ideal of the noble moor from Granada and that of the unfaithful, savage, traitorous and murderous moor witch we are going to deal with in this treatise

Mots clés

el moro ; los moriscos ; imagen ; representacion ; espana ; islam ; cristianos ; siglo de oro ; romanticismo