مجلة القانون والعلوم السياسية
Volume 11, Numéro 1, Pages 214-227
2025-05-20
دور القضاء في حماية الاشخاص التجارية من الافلاس بسبب الجائحة
الكاتب : حراش رضا .
الملخص
يتسبب انتشار الجائحة في ركود اقتصادي عالمي، وجعل العديد من الاشخاص التجارية في حالة توقف عن النشاط التجاري، وحالة إعسار مالي ومادي عندها يلعب جهاز القضاء جهار القضاء دورا أساسيا في حماية الاشخاص التجارية من الافلاس وذلك عن طريق انفاذ سلطاته لإعادة استقرار المعاملات بين الاشخاص التجارية من خلال اعمال تحييد العوامل الخارجية التي تؤدي الى اضطراب الحياة التجارية وكبت اثارها السلبية عن طريق تحقيق الموازنة بين مصالح الاشخاص التجارية. قد يجد القاضي سبيلا لتحقيق مصلحة اوسع للأشخاص التجارية من خلال سلوك الاجراءات الاستثنائية التي اقرها القانون التجاري كالتسوية القضائية او من خلال اللجوء الى الاستثناءات المنصوص عليها في القانون المدني كقواعد الاعفاء من المسؤولية وقواعد التدخل لتعديل العقود وقواعد الحفاظ على الذمة المالية للأشخاص التجارية. ملخص باللغة الانجليزية the spread of the pandemic has caused a global economic recession, and has left many commercial persons in a position of no commercial activity, financial and physical solvency. The judiciary plays an essential role in protecting commercial persons from bankruptcy by using its powers to restore the stability of transactions between commercial persons, and the wielding of its authority to neutralize the external factors, that disrupt commercial life; and suppress its negative effects by achieving a balance between the interests of commercial persons. The judge may find a way to achieve a broader interest for commercial persons by relying on the exceptional procedures established by the commercial law, such as judicial settlement, or through by invoking the exceptions stipulated in the civil law such as the rules for exemption from liability and rules for intervention to amend contracts and the rules for maintaining the financial liability of commercial persons
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: القضاء- التاجر الافلاس -الجائحة - الظرف الطارئ - السبب الاجنبي
مقالات مماثلة
قاسمي زهيرة
.
ص 86-104.
بوشامة فايزة
.
ص 225-227.
جريفيلي محمد
.
ص 206-229.
مومن يمينة
.
بلاق محمد
.
ص 519-536.
