فصل الخطاب
Volume 14, Numéro 1, Pages 41-55
2025-03-30
الكاتب : أحمد الشيخ حمد سماح . بطاهر بن عيسى .
تعد أساليب التفنّن - التي أطلق عليها البلاغيون القدماء اسم "أساليب الخروج على مقتضى الظاهر" - من أبرز الأدوات البلاغية المستخدمة في الخطاب القرآني المعجز؛ إذ تمتلك القدرة على التعبير عن معانٍ تتجاوز المعنى النفعي إلى دلالات وأفكار غنية تقبل افتراضات عدة، ويعدّ المنهج الأسلوبي من المناهج النقدية الحديثة التي تتيح للباحث النظر في لغة النص القرآني لقراءته بمقاربات موضوعية، تركز على دراسة الظواهر اللغوية والأسلوبية وتحليلها وفق متطلبات الخطاب. وتسعى هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على أبرز أساليب التفنّن في القرآن الكريم، بوصفها إحدى الظواهر الأسلوبية التي يقتضيها الخطاب القرآني في سياقات مخصوصة، ويستخدمها لتحقيق دلالات معنوية ووظائف جمالية كثيرة، ومن أهمّها: الالتفات، وتجاهل العارف، والقلب، والأسلوب الحكيم. The methods of creativity - which ancient rhetoricians called "methods of deviating from the apparent meaning" - are among the most prominent rhetorical tools used in the miraculous Qur'anic discourse; as they have the ability to express meanings that go beyond the utilitarian meaning to rich connotations and ideas that accept several assumptions. The stylistic approach is one of the modern critical approaches that allows the researcher to look at the language of the Qur'anic text to read it with objective approaches, focusing on studying linguistic and stylistic phenomena and analyzing them according to the requirements of the discourse. This study seeks to shed light on the most prominent methods of creativity in the Holy Qur'an, as one of the stylistic phenomena required by the Qur'anic discourse in specific contexts, and it uses them to achieve many moral connotations and aesthetic functions, the most important of which are: attention, ignoring the knower, the heart, and the wise style.
الخطاب، التفنّن، الأسلوب، الدلالة، الالتفات.
شرفي لخميسي
.
ص 138-151.
كروشي نصيرة
.
شنوفي ميلود
.
ص 747-760.