آفاق علمية
Volume 17, Numéro 1, Pages 93-106
2025-04-30

الفكر التوفيقي عند محمد مندور بين الوعي بالذات واستقبال الآخر

الكاتب : جابي حياة .

الملخص

الملخص: كانت للثقافة الغربية بتوجهاتها الفكرية المختلفة حضورها الكبير في رؤية محمد مندور الفكرية والثقافية والنقدية، لذلك نراه في كثير من آرائه يتخذ الآخر مكانة بارزة لديه، ولم يتوان لحظة عبر مساره النقدي الطويل في تبني أفكاره، ولكن بقدر وعيه بالمنجز الغربي وأهميته لم يكن بمعزل عن التراث العربي، ولم يعش حالة الاستلاب الحضاري والثقافي كما عاشها بعض نقاد العرب في هذه الفترة، فجاءت تجاربه عاكسة على نحو عميق الوعي بمشكلات التحديث وتحدياته كما تحمل بعض الحلول لتلك المشكلات. فإلى أي حد يستطيع هذا الناقد الموسوعي الموسوم "بشيخ نقاد " أن يحقق هذا التوازن المعرفي بين التراث والحداثة؟ وهل يتمكن من وضع يده على الحلقة الفعالة في وصل حاضرنا بماضينا وصلا طبيعيا ورؤية كل منهما في ضوء الآخر على نحو يثري كليهما. الكلمات المفتاحية: الآخر، الحداثة، الاستقبال، التراث والـتأصيل، محمد مندور. Abstract: Western culture, with its various intellectual orientations, had a great presence in Muhammad Mandour’s intellectual, cultural and critical vision. Thus, he is seen in many of his views giving “The Other “a prominent place. He did not hesitate for a moment, through his long critical path, in adopting the “Other’s” ideas. However as far as his awareness of Western achievement and its importance is concerned, he was not isolated from the Arab heritage, and he did not live in the state of civilizational and cultural alienation as some Arab critics lived during this period. His experiences came to deeply reflect the awareness of the problems and challenges of modernization, bringing some solutions to those problems. To what extent can this encyclopedic critic who is labeled "Leader of Critics" achieve this cognitive balance between heritage and modernity? Will he be able to set up the effective link in joining naturally our present with our past, seeing each one of them in the light of the other in a way that enriches both? Keywords : The Other, Modernity, Reception, Heritage and Rooting, Muhammad Mandour

الكلمات المفتاحية

الآخر ; الحداثة ; الاستقبال ; التراث والـتأصيل ; محمد مندور