مجلة الآداب و اللغات
Volume 25, Numéro 1, Pages 20-29
2025-03-10

خصوصية المهاجر في روايات عمارة لخوص (جدلية الماضي والحاضر)مقاربة بنيوية في روايتين القاهرة الصغيرة وفتنة جراء خنزير ايطالي

الكاتب : بن جديد هدى . بوسقطة السعيد .

الملخص

تسعى هذه الدراسة البحثية الى التعرف على الرواية الجزائرية المعاصرة والتي تراوحت بين نماذج مختلفة واقلام روائية شابة, أمكن لها ان توفق من دون تلفيق بين التيارين الاستهلاكي والفني , وقد عكس عمارة لخوص في رواياته هذه التجربة الروائية الفريدة ’إذ انعطف على الواقع الجزائري وهزاته الاقتصادية والسياسية والاجتماعية دون ان يهمل الهاجس الفني فجاءت اعماله متجددة في لغتها وتشكيلها واسلوبها, واختلفت خامات نسيجها مع تواصل التزام الروائي بقضايا وطنه فقد ركزت الدراسة على ابراز الهوية في روايتين القاهرة الصغيرة وفتنة جراء خنزير إيطالي من خلال مقاربة بنيوية مثلتها الهجرة كبنية كبرى سوقت لبنيات صغرى ابرزها جدلية الماضي والحاضر. Abstract This research study seeks to identify the contemporary Algerian novel, which ranged between different models and the pens of young novelists, who were able to reconcile without mixing the two currents of consumerism and art. Amara Lakhous reflected in his novels this unique novelistic experience, as he turned to the Algerian reality and its economic and political shocks. And social without neglecting the artistic obsession, his works were renewed in their language, composition and style, and the materials of their fabric differed with the continued commitment of the novelist to the issues of his homeland. The study focused on highlighting identity in the two novels Little Cairo and Sedition of an Italian Pig through a structural approach represented by immigration as a major structure that led to smaller structures, the most prominent of which is dialectic. Past and present

الكلمات المفتاحية

الهجرة، ; الهوية، ; الماضي ; الحاضر ; البنية، ; Immigration ; Identity ; the past ; the present ; structure