مجلة الباحث للدراسات الأكاديمية
Volume 12, Numéro 1, Pages 581-594
2025-01-06
علاقة القاضي بالمحامي في تطوير الخطاب القضائي تحقيقا للعدالة.
الكاتب : مستاري عادل . مقراني نور الدين .
الملخص
يقوم الخطاب القضائي باعتباره عملا اجرائيا على قسمين كبيرين هما الوقائع والتكييف، فالوقائع هي الأحداث والأفعال موضوع النزاع، أما التكييف فهو العملية العقلية و التحليل القانوني للوضعيات و الوقائع مع إيجاد الحلول القانونية لها. هذه االعملية توكل مهمة تسييرها والفصل في الدعوى إلى القاضي الذي يتولى إقامة العدل بين الخصوم بتقرير حكم القانون و يحكم بالعقوبة المقررة قانونا على المدان. في الجانب المقابل يقوم المحامي بممارسة حق الدفاع المكفول دستوريا وذلك بالدفاع عن حقوق موكله أمام القضاء و عليه أن يعرض على القاضي وقائع الدعوى عرضا واضحا موجزا يعتمد على المستندات والوثائق و يعرض الأدلة بحسب درجة أهميتها و تفصيلها تفصيلا فنيا بأبحاثه القانونية، فهو يشاطر هنا القاضي في عمله التحضير للفصل في الدعوى, فالإشكال هنا يكمن في كيفية إحداث و تحقيق التوازن بين التطبيق السليم للقانون الذي هو الهدف الذي يتشارك فيه كلا من القاضي و المحامي و من جهة أخرى نظرة المحامي للقاضي على انه صحاب الكلمة الفصل في الدعوى Judicial discourse, considered a procedural act, is divided into two main parts: facts and legal characterization. Facts refer to the events and actions that are the subject of the dispute, while legal characterization is the mental process and legal analysis of situations and facts to find legal solutions for them. This process is entrusted to the judge, who manages the case and ensures justice between the parties by applying the law and issuing the prescribed legal penalty on the convicted. On the other hand, the lawyer exercises the constitutionally guaranteed right of defense by defending the rights of their client before the court. The lawyer must present the facts of the case clearly and concisely, relying on documents and evidence, and must present the evidence in order of importance, detailing them with technical legal research. In this respect, the lawyer shares in the judge's preparatory work for adjudicating the case. The issue here lies in how to create and achieve a balance between the proper application of the law, which is the common goal of both the judge and the lawyer, and the lawyer's view of the judge as the final decision-maker in the case.
الكلمات المفتاحية
الخطاب القضائي؛ الدعوى؛ القاضي؛ المحامي؛ العدالة؛ التكييف. ; Judicial discourse, lawsuit, judge, lawyer, justice, legal characterization
مقالات مماثلة
سليمة قزلان
.
ص 31-46.
حقاص أسماء
.
ص 26-41.
قليل علاء الدين
.
ص 307-322.
بوحفص حنان
.
صديق سهام
.
ص 393-411.
نعيمة أكلي
.
فضيلة ميسوم
.
ص 157-167.
