مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 14, Numéro 1, Pages 220-239
2025-03-02

القصيدة الغنائيَّة في الشِّعر الجزائري" ديوان أغاني الزمن الهادئ للشاعر سليمان جوادي"، دراسة فنية موضوعاتية. The Ode In The Algerian Poetry: “aghani Al Zaman Al Hadi” Collection Of Sliman Joudi - Thematic Artistic Study-

الكاتب : نسيمة بلمسعود . صلاح الدين باوية .

الملخص

ارتبط تعـريف الشِّعر بعبارة " الكلام الموزون والمقفى"، ثم غـدا هذا التَّعـريف يخصُّ النَّـظم، في حين يستوجب النَّص الشِّعري لتحقيق نضجه الفنِّي، حضور الشِّعرية، وتصوير العـواطف، والتَّعـبير عن التجارب الإنسانية بصدق وسلاسة، ومن هذا المنطلق توالتْ مفاهيمُ تفرضها سياقاتٌ معـيَّنة كالدّافع إلى الكتابة، والموضوع المطروق في النَّص، وكذا طبيعة البيئة التي يترعرع فيها الشَّاعر، ومدى تأثيرها في تجربته الشعرية. ما يعـنينا من كلِّ ما سبق القصيدة الشِّعريَّة الغنائيَّة في مفهومها الأشمل، وما تتطلبه من خصائص فنية تؤهلها للغناء، وتُكسبها الاتساق والانسجام والتناغم مع الآلات الموسيقية غداة إنشادها، نتطرق من خلال إشكالية هذه الدراسة إلى ماهيَّة الغنائية والشِّعر الغنائيَّ، وما أصالة العلاقة بينه وبين الغناء؟، وما أهم خصائصه الفنيّة لغةً، وإيقاعًا؟ معتمدين في ذلك على نموذج مدوَّنة أغاني الزمن الهادئ للشاعر الجزائري سليمان جوادي، وذلك انطلاقا مما لاحظناه من خصائص فنية غنائية اتَّسمتْ بها قصائد هذا الديوان. The definition of poetry is tightly linked to the expression “the rhymic and metric speech”. However, the mature poetic text requires the presence of the poeticism, the depiction of emotions, and the smooth and true expression of the human experiences. Based on this, many definitions emerged and were imposed by specific contexts, such as the motive for writing, the aim, the topic, the environment the poet grew in, and its effect on his poetic experience. What matters in this regard is the ode in its wide concept, its artistic features, that allow it to be sung coherently and harmoniously with the musical instruments. The problematic of this study revolves around the nature of the ode and lyrical poetry, and their relation with singing. Besides, it focuses on its linguistic and rhythmic features. We use the collection “Aghani al Zaman al Hadi” as a model because it has musical artistic features.

الكلمات المفتاحية

غـناء، غنائية، إيقاع، صورة شعريَّة، بنيات نصيَّة، أغاني الزمن الهادئ. ; lyricism, lyricism, rhythm, poetic image. lyricism, rhythm, poetic image, textual structures, songs of the quiet time.