مجلة هيرودوت للعلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 9, Numéro 1, Pages 145-159
2025-02-23
براديغمات في التراث الفني الجزائري -حفريات الكامن واسترجاع المستكن-
الكاتب : سيفي محمّد بدر الدّين .
الملخص
• الملخص: (يعتبر براديغم الفن المعاصر في المشهد الجزائري حصيلة تراكمية من التراث الفني المستكن في القضايا المعرفية لمنظومة الفنون، وتفاعلات التجارب الإنسانية والتنظيرات الفلسفية الجمالية، في مفكريها وعلمائها وفنانيها..على تباين في الإيديولوجيات التي تعطي أهمية لهذا الموضوع في محاولة بحث من جهة تفعيل حفريات الكامن في التراث، وأهداف الفن وغاياته، باسترجاع المستكن منها في ظل العصر السائل، والعولمة، وسيادة نظام التفاهة؛ مما يفيد في تجديد الوعي بالفن الجزائري في حدود الأصالة والمعاصرة، ليؤسس قضاياه الجديدة ضمن معايير الحكم النقدي، وتوظيف الأساليب والمفاهيم التي لم تكن حكرا على البراديغمات الفنية الغربية، فالدراسة تحاول أن تفعل وتكشف تكشف الستار على ما تم تغييبه من قبل الاستعمار-الفرنسي- في تراثنا الفني ومختلف تدويناته الفلسفية المعرفية في علم الجمال؛ وتنظيراته، وتجاربه وممارساته في الفن والإشهار والتصوير..ونحوها، فمع ممكنات الاعتراف بالاقتباس الفني حاصلة؛ بما يكشف للباحث الجزائري في منظومة الفنون البصرية مدى قدرته على تأسيس براديغم للفن المعاصر في المشهد الفني الجزائري، براديغم متكامل بين: نظرية الاتجاه الحضاري في التوجيه الجمالي البنابية، والاستوظاف الفني الدعوي للحركة الباديسية، والخيال الخلاّق في ذوق الجمال لتجليات الفن الروحانية الصوفية مع إتيان دينيه). •Summary: (The paradigm of contemporary art in the Algerian scene is considered a cumulative outcome of the artistic heritage residing in the cognitive issues of the arts system, the interactions of human experiences and aesthetic philosophical theories, in its thinkers, scholars and artists... with a difference in the ideologies that give importance to this topic in an attempt to research in terms of activating the latent excavations. In heritage, and the goals and objectives of art, by retrieving what is hidden from it in light of the liquid era, globalization, and the rule of the system of triviality, which is useful in renewing awareness of Algerian art within the limits of originality and contemporaneity, to establish its new issues within the standards of critical judgment, and to employ methods and concepts that were not limited to paradigms. Western art, the study attempts to do and reveal what was hidden by French colonialism in our artistic heritage and its various philosophical and cognitive records in aesthetics, its theorizing, experiences and practices in art, advertising, photography... and so on. With the possibilities of recognizing artistic quotation are achieved; Which reveals to the Algerian researcher in the visual arts system the extent of his ability to establish a paradigm for contemporary art in the Algerian artistic scene, an integrated paradigm between: the theory of cultural orientation in the aesthetic guidance of the Banabis, the artistic advocacy use of the Badisi movement, and the creative imagination in the taste of beauty for the spiritual manifestations of Sufi art with Etienne Diné).
الكلمات المفتاحية
كلمات مفتاحية: براديغم ، الفن المعاصر، التراث الفني. ; Keywords: paradigm, contemporary art, artistic heritage.
مقالات مماثلة
لزرق بن عودة
.
ص 123-134.
مدّار توفيق
.
ميحي عبد الحق
.
ص 665-690.
حفيظي منيب
.
ص 114-122.
